Terjemahan Lirik LeAnn Rimes - Come Down In Time

In the quiet silent seconds I turned off the light switch
Dalam detik diam yang sunyi aku mematikan lampu
And I came down to meet you in the half light the moon left
Dan aku turun untuk menemuimu di setengah cahaya bulan yang tersisa
While a cluster of night jars sang some songs out of tune
Sementara sekelompok guci malam menyanyikan beberapa lagu tidak selaras
A mantle of bright light shone down from a room
Sebuah mantel cahaya terang bersinar dari sebuah ruangan


Come down in time I still hear her say
Datanglah pada waktunya aku masih mendengarnya berkata
So clear in my ear like it was today
Begitu jelas di telingaku seperti sekarang ini
Come down in time was the message she gave
Datanglah ke dalam waktu adalah pesan yang dia berikan
Come down in time and I’ll meet you half way
Turun dalam waktu dan aku akan menemuimu setengah jalan


Well I don’t know if I should have heard her as yet
Yah aku tidak tahu apakah aku seharusnya sudah mendengarnya
But a true love like hers is a hard love to get
Tapi cinta sejati seperti miliknya adalah cinta yang sulit didapat
And I’ve walked most all the way and I ain’t heard her call
Dan saya telah berjalan hampir sepanjang jalan dan saya tidak mendengarnya
And I’m getting to thinking if she’s coming at all
Dan aku mulai berpikir apakah dia akan datang sama sekali


Come down in time I still hear her say
Datanglah pada waktunya aku masih mendengarnya berkata
So clear in my ear like it was today
Begitu jelas di telingaku seperti sekarang ini
Come down in time was the message she gave
Datanglah ke dalam waktu adalah pesan yang dia berikan
Come down in time and I’ll meet you half way
Turun dalam waktu dan aku akan menemuimu setengah jalan


There are women and women, and some hold you tight
Ada wanita dan wanita, dan ada yang menahan Anda ketat
While some leave you counting the stars in the night
Sementara beberapa orang meninggalkanmu untuk menghitung bintang di malam hari