I listened to your message over and over again
Saya mendengarkan pesan Anda berulang-ulang
I thought about how I let you down
Aku memikirkan bagaimana aku mengecewakanmu
I thought about who I am
Aku memikirkan siapa diriku
I felt hopeless
Aku merasa putus asa
I got caught up in this life
Aku terjebak dalam kehidupan ini
I’m such a mess
Saya berantakan
I wonder how I looked through your eyes
Aku bertanya-tanya bagaimana aku melihat melalui matamu

Baby take your time
Baby meluangkan waktumu
Stop and see for once in your life
Berhenti dan lihat dulu dalam hidup Anda
The things you’re missing out on
Hal-hal yang Anda lewatkan
Like me, like me in the sunshine
Seperti saya, seperti saya di bawah sinar matahari
The summer’s almost over
Musim panas hampir berakhir
We’re running out of time
Kita kehabisan waktu

Almost over
Hampir selesai

I look out on the city lights
Aku melihat lampu kota
Wonder where you are tonight
Bertanya-tanya di mana Anda malam ini
There’s so much that I wanna’ say
Ada begitu banyak yang ingin saya katakan
Will you ever let me
Maukah kamu membiarkan aku
And if I pour my heart out
Dan jika aku mencurahkan hatiku keluar
Do you want the truth?
Apakah kamu menginginkan yang sebenarnya?
Yeah, I’d pour my heart out
Ya, saya akan mencurahkan isi hatiku
I at least owe that to you
Paling tidak aku berutang padamu
I at least owe that to you
Paling tidak aku berutang padamu

Open up your eyes
Buka matamu
(There’s so much I have to say, will you ever let me?)
(Ada begitu banyak yang harus saya katakan, maukah Anda membiarkan saya?)
I’m right in front of you
Aku tepat di depanmu
(There’s so much I have to say, will you ever let me?)
(Ada begitu banyak yang harus saya katakan, maukah Anda membiarkan saya?)

It’s too cold for June
Terlalu dingin untuk bulan Juni
How come I only hear from you when you’re liquored up?
Kenapa aku hanya mendengar kabar darimu saat kau liquored?
I’ve heard all about the others
Aku pernah mendengar semua tentang yang lain
And this side of you that you discovered this summer
Dan sisi Anda yang Anda temukan musim panas ini

Baby take your time
Baby meluangkan waktumu
Stop and see for once in your life
Berhenti dan lihat dulu dalam hidup Anda
The things you’re missing out on
Hal-hal yang Anda lewatkan
Like me, like me in the sunshine
Seperti saya, seperti saya di bawah sinar matahari
The summer’s almost over
Musim panas hampir berakhir
We’re running out of time
Kita kehabisan waktu