The day the Circus of Heaven came to town
Hari Sirkus Surga datang ke kota
Local folks lined the streets in a Midwestern town
Orang-orang lokal berbaris di jalan-jalan di kota Midwestern
Waiting anxiously for the parade to begin all around
Menunggu dengan cemas parade untuk memulai dari awal
On the very last day
Pada hari terakhir

A unicorn headed the mystical way
Sebuah unicorn menuju jalan mistis
Surrounded by what seemed a thousand golden angels at play
Dikelilingi oleh apa yang tampak seribu malaikat emas di bermain
Behind were Centaurs, elves, bright fairies all in colours of jade
Di belakangnya ada Centaur, elf, peri cerah yang warnanya giok
On the very final day
Pada hari terakhir

For what seemed only just a moment in time
Untuk apa yang tampak hanya sesaat saja
Seven solemn flying silvered regal horses rode by
Tujuh kuda agung perak bertali terbang berkuda
Seven golden chariots in tow, a wonder to behold
Tujuh kereta emas di belakangnya, sebuah keajaiban untuk dilihat
The Seven Lords of the Mountains of Time
Tujuh Lords of the Mountains of Time
There then arose where nothing really stood there before
Di sana kemudian muncul dimana tidak ada yang benar-benar berdiri di sana sebelumnya
A giant tent rising one thousand feet high frofrom the floor
Sebuah tenda raksasa naik satu ribu kaki tingginya dari lantai
Towns people flocked inside with their eyes all amazed
Orang-orang kota berbondong-bondong masuk dengan mata tercengang
To greet the Seventh Lord of the seventh age
Menyambut Tuhan Ketujuh dari usia ketujuh
A fanfare rang out in an incredible sound
Sebuah keriuhan terdengar dalam suara yang luar biasa
Bringing out the strangest visions perfect harmony round
Membawa keluar visi aneh harmoni yang sempurna
Any dreams he asked would they like to have seen
Setiap mimpi yang dia tanyakan ingin mereka lihat
From historical or mythical scenes
Dari adegan sejarah atau mitos

Then there above their heads just as vivid as life
Lalu di atas kepala mereka sama hidup seperti kehidupan
Each vision transported multitudes inventing light
Setiap penglihatan mengangkut banyak orang menciptakan cahaya
Grecian galleons, the sack of Troy, to the Gardens of Babylon
Galaksi Yunani, karung Troy, ke Taman Babel
A play of millions roared along
Sebuah permainan jutaan meraung bersama
The gigantic dreams of Alexander the Great
Mimpi raksasa Alexander yang Agung
Civil wars where fbrothers fought and killed their friendship with hate
Perang saudara dimana fbrothers bertempur dan membunuh persahabatan mereka dengan benci
All seen by Zeus performing scenes in the magical way
Semua dilihat oleh Zeus yang melakukan adegan dengan cara magis
The day the circus came to town
Pada hari sirkus datang ke kota

Outside great animals as tame as the trees
Di luar binatang besar sama jinak dengan pepohonan
Angels high in starlight dancing streets
Angels tinggi di jalanan menari bintang
Turning their colours with indigo and gold
Mengubah warna mereka dengan nila dan emas
Dropping violet, red and emerald snow
Menjatuhkan salju ungu, merah dan zamrud
As the circus finally changed its invisible course
Saat sirkus akhirnya mengubah jalur tak terlihatnya
A new world to be found
Dunia baru ditemukan

On the dreamy ground we walked upon
Di tanah yang melamun kami terus berjalan
I turned to my son and said
Saya berpaling kepada anak saya dan berkata
“Was that something beautiful, amazing, wonderful, extraordinary
“Apakah itu sesuatu yang indah, menakjubkan, indah, luar biasa
beautiful?”
indah?”

“Oh! It was OK!! But there were no clowns, no tigers, lions or bears,
“Oh, tidak apa-apa, tapi tidak ada badut, tidak ada harimau, singa atau beruang,
cand-floss, toffee apples, no clowns.”
permen, permen apel, tidak ada badut. “