Terjemahan dan Arti Lirik - Circus Girl

She’s from a world
Dia berasal dari dunia
Of popcorn and candy
Dari popcorn dan permen
Only your eyes for a dime
Hanya matamu sepeser pun
Little children laughing
Anak kecil tertawa


I’m from a world
Saya dari dunia
Of disappointments and confusions
Kekecewaan dan kebingungan
But I want her to be mine
Tapi aku ingin dia menjadi milikku
I started talking
Aku mulai bicara
She kept on walking
Dia terus berjalan
She dissapeared into the crowd
Dia menghilang ke kerumunan


I lost my heart
Aku kehilangan hatiku
On the carousel
Pada korsel
To a cicus girl
Untuk seorang gadis cicus
Who left my heart in pieces
Yang meninggalkan hatiku berkeping-keping
Lost my heart
Kehilangan hatiku
On the carousel
Pada korsel
To a circus girl
Untuk gadis sirkus
Who ran away
Siapa yang lari


I was the clown
Aku badut
And she was the dancer
Dan dia adalah penari
We both knew it wouldn’t work
Kami berdua tahu itu tidak akan berhasil
But we took our chances
Tapi kami mengambil peluang kami
What I can’t recall
Apa yang saya tidak ingat
Is if there was a girl at all
Apakah jika ada seorang gadis sama sekali?
Or was it my imagination?
Atau apakah itu imajinasiku?
I still remember
aku masih ingat
All of those faces
Semua wajah itu
And now all I have is memories
Dan sekarang yang kumiliki hanyalah kenangan


I lost my heart
Aku kehilangan hatiku
On the carousel
Pada korsel
To a cicus girl
Untuk seorang gadis cicus
Who left my heart in pieces
Yang meninggalkan hatiku berkeping-keping
Lost my heart
Kehilangan hatiku
On the carousel
Pada korsel
To a circus girl
Untuk gadis sirkus
Who ran away
Siapa yang lari


Two different people
Dua orang berbeda
In love for an instant
Jatuh cinta sebentar
To see that the circus came today
Untuk melihat bahwa sirkus datang hari ini
Sometimes I can hear her crying here
Terkadang aku bisa mendengarnya menangis di sini
And I can hear her calling me
Dan aku bisa mendengarnya memanggilku


Don’t you know?
Apa kamu tidak tau
I lost my heart
Aku kehilangan hatiku
On the carousel
Pada korsel
To a cicus girl
Untuk seorang gadis cicus
Who left my heart in pieces
Yang meninggalkan hatiku berkeping-keping
Lost my heart
Kehilangan hatiku
On the carousel
Pada korsel
To a circus girl
Untuk gadis sirkus
Who ran away.
Siapa yang lari