Terjemahan dan Arti Lirik - Chianese Arithmetic

Candle light, it burns in every hole of your eyes
Cahaya lilin, itu terbakar di setiap lubang matamu
It’s beautiful, how much you’ll never realize
Ini indah, berapa banyak yang tidak akan pernah Anda sadari
So hush my love, there’s something I’m to tell you now
Jadi hush my love, ada beberapa hal yang harus saya ceritakan sekarang
Your time has come, around again my sleepless one
Waktumu sudah tiba, lagi-lagi yang tak bisa tidur


Your friend was young, hung and plastered
Temanmu masih muda, digantung dan diplester
He never knew his own disaster
Dia tidak pernah tahu bencananya sendiri
I think it’s good, in fact it was faster
Saya pikir itu bagus, sebenarnya lebih cepat
Cause it was you that he was after
Karena itulah Anda yang dia kejar


Hold me now, as if you’ll never let me go
Tahan aku sekarang, seolah-olah kau tidak akan pernah membiarkanku pergi
Unhand me now, as if you’ve always known my name
Jangan lepaskan aku sekarang, seolah-olah kau selalu mengenal namaku


His love was king, his love was master
Cintanya adalah raja, cintanya adalah tuan
He needed more, he needed always
Dia membutuhkan lebih banyak, dia selalu membutuhkannya
He searched in vein for love and shelter
Dia mencari tahu tentang cinta dan tempat tinggal
In every soul, in every hallway
Di setiap jiwanya, di setiap lorong


So you thought she’d be sweeter than your girlfriend peter
Jadi Anda pikir dia lebih manis daripada peter pacar Anda
Well give it a second chance cause you’ve yet to meet her
Sebaiknya beri kesempatan kedua karena Anda belum bertemu dengannya
We got the same ideas, we got the same old fears
Kami mendapat ide yang sama, kami mendapat ketakutan lama yang sama
They’re different colors sometimes, but, hey, who cares?
Kadang mereka kadang berbeda warna, tapi, hei, siapa peduli?
Just years that tears our lives apart
Hanya bertahun-tahun yang membuat hidup kita berantakan
Just like the time that you tried to teach your cousin to walk
Sama seperti saat Anda mencoba mengajari sepupu Anda untuk berjalan
He couldn’t do it-push!-you told him twice
Dia tidak bisa melakukannya-push! -Anda mengatakan kepadanya dua kali
Well, I do man but it just don’t jive
Baiklah, saya melakukannya tapi itu hanya tidak


Tried so hard to control my behavior
Mencoba begitu keras untuk mengendalikan tingkah lakuku
I tried so hard, so hard to believe you
Aku berusaha sekuat tenaga, sangat sulit dipercaya
But now I live only to deceive you…
Tapi sekarang aku hidup hanya untuk menipumu …


So kick and scream!!!
Jadi menendang dan menjerit !!!