Terjemahan dan Arti Lirik - Chattanooga Choo Choo

I don't care, what you say
Saya tidak peduli, apa yang Anda katakan
Step aside partner, It's my day.
Singkirkan pasangan, Ini hari saya.
Bend an ear and listen to my version
Tekuk telinga dan dengarkan versi saya
(ah' a really solid Tennessee excursion)
(ah ‘tamasya Tennessee yang sangat padat)


Pardon me, boy
Maafkan aku, Nak
Is that the Chattanooga choo choo?
Apakah itu Chattanooga choo choo?
(yes…Yes…) Track twenty-nine
(ya … ya …) Melacak dua puluh sembilan
Boy, you can gimme a shine
Wah, kamu bisa gimme a shine
Can you afford
Anda bisa membelinya
To board Chattanooga choo choo?
Untuk menaiki Chattanooga choo choo?
I've got my fare
Saya mendapat ongkos saya
And just a trifle to spare
Dan hanya sepele saja


You leave the Pennsylvania Station 'bout a quarter to four
Anda meninggalkan stasiun Pennsylvania sekitar seperempat sampai empat
Read a magazine and then you're in Baltimore
Baca majalah dan kemudian Anda berada di Baltimore
Dinner in the diner
Makan malam di restoran
Nothing could be finer
Tidak ada yang lebih baik
Than to have your ham an' eggs in Carolina
Daripada memiliki ham Anda ‘telur di Carolina


When you hear the whistle blowin' eight to the bar
Bila Anda mendengar peluit bertiup ke bar
Then you know that Tennessee is not very far
Kemudian Anda tahu bahwa Tennessee tidak terlalu jauh
Shovel all the coal in
Sekop semua batubara di
Gotta keep it rollin'
Harus tetap rollin ‘
Woo, woo, Chattanooga there you are
Woo, woo, Chattanooga ada kamu


There's gonna be
Akan ada
A certain party at the station
Sebuah pesta tertentu di stasiun
Satin and lace
Satin dan renda
I used to call “funny face”
Dulu saya sebut “wajah lucu”
She's gonna cry
Dia akan menangis
Until I tell her that I'll never roam
Sampai saya katakan padanya bahwa saya tidak akan pernah berkeliaran
So Chattanooga choo choo
Jadi Chattanooga choo choo
Won't you choo-choo me home?
Maukah kamu choo-choo saya pulang?
Chattanooga choo choo
Chattanooga choo choo
Won't you choo-choo me home?
Maukah kau choo-choo aku pulang?
Chattanooga choo choo
Chattanooga choo choo