Arti dan Lirik - Chaparrita Consentida

Chaparrita de mi vida,
Sedikit chaparrita dalam hidupku,
ya se te llego la hora,
Waktumu telah tiba,
si andabas buscando un hombre
jika kamu mencari seorang pria
ya lo tienes en persona,
Anda sudah memilikinya secara langsung,
si otros te dejaron ir,
jika orang lain membiarkan Anda pergi,
este no te la perdona.
Dia tidak memaafkanmu


Yo no soy de los que juran,
Aku bukan salah satu dari mereka yang bersumpah,
por jurar amor eterno
dengan mengucapkan cinta abadi
no me siento muy maduro,
Saya tidak merasa sangat dewasa,
pero tampoco estoy tierno
Tapi aku juga tidak lucu
si algo vale es mi palabra,
jika ada yang sepadan dengan kata-kataku,
y no dudes que te quiero.
dan jangan ragu aku mencintaimu.


Chaparrita de mi vida,
Sedikit chaparrita dalam hidupku,
este amor no fue de un dia,
Cinta ini bukan suatu hari,
siempre me haz quitado el sueño
Anda selalu tidur nyenyak
yo no creeo en fantasias
Saya tidak percaya pada fantasi
tu estas echa a mi medida,
Anda mencari saya,
y siempre haz tenido dueño.
dan Anda selalu merasa sakit hati.


” Oraaaa mi Chaparrita “
“Oraaaa saya Chaparrita”


Por si acaso te preguntan,
Kalau-kalau mereka bertanya kepada Anda,
di que estas comprometida,
katakanlah Anda berkomitmen,
si alguien te falta el respeto
jika seseorang tidak menghormati Anda
tiene contados los dias.
telah menghitung hari.
Por ti soy capaz de todo,
Bagi Anda, saya mampu melakukan segalanya,
ya lo sabes vida mia.
Kamu sudah tahu hidupku


Chaparrita de mi vida,
Sedikit chaparrita dalam hidupku,
este amor no fue de un dia,
Cinta ini bukan suatu hari,
siempre me haz quitado el sueño
Anda selalu tidur nyenyak
yo no creeo en fantasias,
Saya tidak percaya pada fantasi,
tu estas echa a mi medida,
Anda mencari saya,
y siempre haz tenido dueño
dan Anda selalu memiliki semacam


“Que soy yo Chaparrita”
“Itu aku Chaparrita”