Arti Lirik - Cha-Ching (Till We Grow Older)

I don’t sleep so well at night
Saya tidak tidur nyenyak di malam hari
Waiting up and shivering
Menunggu dan menggigil
Hate is gone and money’s tied
Benci sudah hilang dan uang diikat
This little town that I’m living in
Kota kecil tempat tinggalku


You’ve got to live your life
Anda harus menjalani hidup Anda
While your blood is boiling
Sementara darahmu mendidih
These doors won’t open
Pintu ini tidak akan terbuka
While you stand and watch them
Sementara Anda berdiri dan melihat mereka


Oh oh oh,
Oh oh oh,
what is with you?
ada apa denganmu?
Oh oh oh,
Oh oh oh,
I’ve never seen this side of you
Aku belum pernah melihat sisi Anda ini


Hey
Hei


We are all living
Kita semua hidup
Till we grow older
Sampai kita bertambah tua
You’ll be the worker
Anda akan menjadi pekerja
I’ll be the soldier
Aku akan menjadi tentara


Now let me hear those sounds you sing to me
Sekarang, biar kudengar suara yang kamu nyanyikan untukku
Cha ching, cha ching, cha chingaling
Cha ching, cha ching, cha chingaling


I don’t think it’s quite the same
Saya tidak berpikir itu sama saja
Just running out to feel the rain
Cukup kehabisan untuk merasakan hujan
Staring as the stars parade
Menatap seperti parade bintang
Are they telling me it’s gonna be okay?
Apakah mereka mengatakan bahwa itu akan baik-baik saja?


You’ve got to live your life
Anda harus menjalani hidup Anda
While your blood is boiling
Sementara darahmu mendidih
These doors won’t open
Pintu ini tidak akan terbuka
While you stand and watch them
Sementara Anda berdiri dan melihat mereka


Oh oh oh,
Oh oh oh,
what is with you?
ada apa denganmu?
Oh oh oh,
Oh oh oh,
I’ve never seen this side of you
Aku belum pernah melihat sisi Anda ini


Hey
Hei


We are all living
Kita semua hidup
Till we grow older
Sampai kita bertambah tua
You’ll be the worker
Anda akan menjadi pekerja
I’ll be the soldier
Aku akan menjadi tentara


Now let me hear those sounds you sing to me
Sekarang, biar kudengar suara yang kamu nyanyikan untukku
Cha ching, cha ching, cha chingaling
Cha ching, cha ching, cha chingaling


(Oh, oh, oh,)
(Oh, oh, oh,)


We are all living
Kita semua hidup
Till we grow older
Sampai kita bertambah tua
You’ll be the worker
Anda akan menjadi pekerja
I’ll be the soldier
Aku akan menjadi tentara


Now let me hear those sounds you sing to me
Sekarang, biar kudengar suara yang kamu nyanyikan untukku
Cha ching, cha ching, cha chingaling
Cha ching, cha ching, cha chingaling


(Till we’re older….)
(Sampai kita lebih tua ….)