Shonen Knife - Arti Lirik Catnip Dream

He is a cat, but he's very, very fat.
Dia kucing, tapi dia sangat gemuk.
He is not just a standard cat,
Dia bukan hanya kucing standar,
he is a cat, but he's still very fat.
Dia adalah kucing, tapi dia masih sangat gemuk.
American calico cat.
Kucing belacu Amerika
Catnip is a kitty cat drug.
Catnip adalah obat kucing kucing.
One puff two puffs – high in a dream.
Satu puff dua embusan – tinggi dalam mimpi.
Funny kitty's got very sleepy eyes.
Kitty lucu punya mata yang sangat mengantuk.
I wonder what he's dreaming of.
Aku ingin tahu apa yang dia impikan.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Meow, meow, meow.
Meong meong meong.


Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.


He gets his kicks from a tiny toy.
Dia mendapat tendangan dari mainan mungil.
A green frog filled with catnip.
Seekor katak hijau penuh dengan catnip.
And pretty soon he's gonna be seventeen.
Dan tak lama lagi dia akan berumur tujuh belas tahun.
Kitty cat birthday party.
Pesta ulang tahun kucing Kitty


Catnip is a kitty cat drug.
Catnip adalah obat kucing kucing.
We plant catnip seeds together.
Kami menanam bibit catnip bersama.
All summer long he watches it growing.
Sepanjang musim panas ia melihatnya tumbuh.
Dreaming of the harvest moon.
Mimpi bulan panen.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Meow, meow, meow.
Meong meong meong.


Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.


Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.


He is a cat and he's very very smart.
Dia kucing dan dia sangat pintar.
He knows the coolest place in the yard.
Dia tahu tempat paling keren di halaman.
He is the king of the neighborhood.
Dia adalah raja lingkungan sekitar.
American calico cat.
Kucing belacu Amerika


Catnip is a kitty cat drug.
Catnip adalah obat kucing kucing.
One puff two puffs – high in a dream.
Satu puff dua embusan – tinggi dalam mimpi.
Funny kitty's got very sleepy eyes.
Kitty lucu punya mata yang sangat mengantuk.
I wonder what he's dreaming of.
Aku ingin tahu apa yang dia impikan.
Catnip dream catnip dream catnip dream.
Catnip mimpi catnip dream catnip dream.
Meow, meow, meow .
Meong meong meong .


Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream.
Catnip dream, catnip dream, catnip dream, meow.
Catnip dream, mimpi catnip, mimpi catnip, meong.