Terjemahan Lirik - Catch The Moon

Can you hear him whistling a little tune?
Dapatkah Anda mendengar dia bersiul sedikit?
It's about him trying
Ini tentang dia mencoba
to catch the moon.
untuk menangkap bulan
He's waiting for his father,
Dia menunggu ayahnya,
he'll be coming
dia akan datang
home soon.
rumah segera
He's waiting for his mother,
Dia sedang menunggu ibunya,
this afternoon.
sore ini.


He can't here what they say.
Dia tidak bisa di sini apa yang mereka katakan.
He don't know what they want.
Dia tidak tahu apa yang mereka inginkan.
So
Begitu
he runs away 'cause he fears the gun.
Dia lari karena dia takut dengan pistolnya.
He waited in vain,
Dia menunggu dengan sia-sia,
it was
dulu
something they had done.
sesuatu yang telah mereka lakukan
He don't know what it is
Dia tidak tahu apa itu
but he knows
tapi dia tahu
he's alone.
dia sendirian


Some put their trust in the east.
Beberapa orang menaruh kepercayaan mereka di timur.
Some put their trust in the west.
Beberapa orang menaruh kepercayaan mereka di barat.
Some put their trust in the bomb.
Beberapa orang mempercayai bom tersebut.
Some put their trust in the mums.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada ibu.


Some put their trust in a God.
Beberapa orang mempercayai Tuhan.
Some put their money in the bank.
Beberapa menaruh uang mereka di bank.
Some put their faith in the stars.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada bintang-bintang.
Some put their trust in the guitar.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada gitar.


Killing has no reason.
Membunuh tidak memiliki alasan.
Killing has no soul.
Membunuh tidak memiliki jiwa.
Killing has no right.
Membunuh tidak memiliki hak.
Killing has no goal.
Membunuh tidak memiliki tujuan.


You might think it's easy to cross into his mind.
Anda mungkin berpikir mudah untuk menyeberang ke dalam pikirannya.
But his life is real now,
Tapi hidupnya sekarang nyata,
like the picture in his eyes.
seperti gambar di matanya.


Some put their trust in the east.
Beberapa orang menaruh kepercayaan mereka di timur.
Some put their trust in the west.
Beberapa orang menaruh kepercayaan mereka di barat.
Some put their trust in the bomb.
Beberapa orang mempercayai bom tersebut.
Some put their trust in the mums.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada ibu.


Some put their trust in a God.
Beberapa orang mempercayai Tuhan.
Some put their money in the bank.
Beberapa menaruh uang mereka di bank.
Some put their faith in the stars.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada bintang-bintang.
Some put their trust in the guitar.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada gitar.


Can you hear him whistling a little tune?
Dapatkah Anda mendengar dia bersiul sedikit?
It's about him trying to
Ini tentang dia mencoba
catch the moon.
menangkap bulan
He's waiting for his father,
Dia menunggu ayahnya,
he'll be coming home
dia akan pulang
soon.
segera.
He's waiting for his mother,
Dia sedang menunggu ibunya,
this afternoon.
sore ini.


Some put their trust in the east.
Beberapa orang menaruh kepercayaan mereka di timur.
Some put their trust in the west.
Beberapa orang menaruh kepercayaan mereka di barat.
Some put their trust in the bomb.
Beberapa orang mempercayai bom tersebut.
Some put their trust in the mums.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada ibu.


Some put their trust in the politicians.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada para politisi.
Some put their trust in the bottle.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada botol.
Some put a gun to their heads.
Beberapa membawa pistol ke kepala mereka.
Some put their trust in the dead.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada orang mati.


Some put their trust in a God.
Beberapa orang mempercayai Tuhan.
Some put their money in the bank.
Beberapa menaruh uang mereka di bank.
Some put their faith in the stars.
Beberapa menaruh kepercayaan mereka pada bintang-bintang.
S
S