lagu - Terjemahan Lirik Catch Myself Catching Myself

This time I am falling further away
Kali ini aku semakin jauh
Nothing has changed
Tidak ada yang berubah
Nothing has changed like I said it would
Tidak ada yang berubah seperti yang saya katakan
Faster towards the ground
Cepat menuju tanah
That’s where they wait, where they wait for me and enter my veins
Di situlah mereka menunggu, di mana mereka menungguku dan memasuki pembuluh darahku
I feel them crawling through my skin
Aku merasakan mereka merangkak menembus kulitku
Collecting my nerves that they feed to their children
Mengumpulkan saraf saya bahwa mereka memberi makan anak-anak mereka
I swear it has to stop, ’cause there is nothing left to give
Aku bersumpah itu harus berhenti, karena tidak ada yang tersisa untuk diberikan
Nothing left to give
Tidak ada yang tersisa untuk diberikan


I’ll be the victor!
Aku akan menjadi pemenangnya!
I will destroy them!
Aku akan menghancurkan mereka!


I wanna watch them burn it down
Aku ingin melihat mereka membakarnya
So I can breathe again
Jadi aku bisa bernafas lagi


Inhale ’cause after tonight, I won’t be the same
Tarik nafas setelah malam ini, saya tidak akan sama
Exhale and find my feet on the ground
Buang napas dan temukan kakiku di tanah
(I’m not the same anymore)
(Saya tidak sama lagi)
(I’m not the same anymore)
(Saya tidak sama lagi)
As I sink down into the floor
Saat aku tenggelam ke lantai
And the walls are caving in
Dan dindingnya menganga
And I don’t believe in them anymore
Dan aku tidak percaya lagi pada mereka
Now I try to balance my walk
Sekarang saya mencoba menyeimbangkan perjalanan saya
I am coming down alone
Aku turun sendiri
And I have to get them out of my head
Dan aku harus mengeluarkan mereka dari kepalaku


I wanna watch them burn it down
Aku ingin melihat mereka membakarnya
So I can breathe again
Jadi aku bisa bernafas lagi
I wanna watch them burn it down
Aku ingin melihat mereka membakarnya
So I can breathe again
Jadi aku bisa bernafas lagi


One breath at a time, I’ll be just fine
Satu napas pada satu waktu, saya akan baik-baik saja
‘Cause I’ll be right on the inside
Karena aku akan benar di dalam
I steady my hands, inside of my shell
Aku menekuk tanganku, di dalam cangkangku
And wait till their backs are turned
Dan tunggu sampai punggung mereka diputar
Oh, inside of my head
Oh, di dalam kepalaku
Where they thought they would win
Dimana mereka pikir mereka akan menang
But I got them right where I want them
Tapi saya mendapatkannya tepat di tempat yang saya inginkan
Pushed to either side
Didorong ke kedua sisinya
I’m burning them alive
Aku membakar mereka hidup-hidup
I hear them, begging and pleading
Saya mendengar mereka, mengemis dan memohon