Ayat 1: (B.G.)
Money makin’ is my thing
Uang makin ‘adalah barang saya
A mill is what I’m tryin’ to reach
Penggilingan adalah apa yang ingin saya capai
Good shit to my peeps is what the fuck I preach
Sial bagi peeps saya adalah apa yang saya khotbahkan
Baby Gangsta is my title
Baby Gangsta adalah titel saya
Al Kapone is my idile
Al Kapone adalah idola saya
To protect and serve
Untuk melindungi dan melayani
I roll with my assault rifle
Aku berguling dengan senapan serbu
Jack niggazfor nothin’ less than a quarter key
Jack niggazfor tidak kurang dari seperempat kunci
Take hits on buster niggas….. startin’ at five G’s
Ambil hits di buster niggas ….. startin ‘di lima G’s
Oh, I’m the young nigga dressed in black on black
Oh, aku nigga muda berpakaian hitam hitam
With glocks to mack in the hoop in ‘dis black on black
Dengan goyangan untuk mengetuk di lingkaran di ‘hitam ini hitam
Spillin’ brains ain’t nothin but a thang to me
Otak spillin bukan apa-apa selain thang bagiku
Sellin cane and fame ain’t nothin but a thang to me
Sellin tebu dan ketenaran tidak apa-apa tapi thang untuk saya
When you see the B.G.
Bila Anda melihat B.G.
I run wit’ all real niggas
Aku menjalankan semua niggas nyata
Valence and Magnolias
Valence dan Magnolias
It list nothing but trill niggas
Ini daftar apa-apa tapi niggas trill
And we get ill, tryin’ pay the bills, nigga
Dan kita sakit, coba bayar tagihannya, nigga
Use the skills to hustlin to make a mill nigga
Gunakan keterampilan untuk mencari nigga pabrik
For information w’ere beachin’ to make you squeel nigga
Untuk informasi w’ere beachin ‘untuk membuat Anda mencicit nigga
Don’t spill, we use the index finger to kill nigga
Jangan tumpah, kita gunakan jari telunjuk untuk membunuh nigga
How u feel gettin caught up in my paper chase
Bagaimana Anda merasa terjebak dalam pengejaran kertas saya?
Ya’ feel the deal gettin caught up in my paper chase
Ya ‘merasa kesepakatan itu tertangkap dalam pengejarananku
Go out the way ‘for my pockets to be nice and fat
Pergilah jalan ‘agar kantongku bagus dan gemuk
I tote that K ‘for my pockets to be nice and fat
Saya mengantongi K ‘agar saku saya bagus dan gemuk
Picture a nigger from uptown wit’ a million
Bayangkan seorang negro dari kota dengan ‘satu juta
Actin’ bad, buyin’ motherfuckin’ buildins
Bertindak buruk, buyin ‘motherfuckin’ buildins
Get out the way or give your cash to me
Keluar atau beri uang tunai untuk saya
You see, I bring heat backed up by B.G.
Anda lihat, saya membawa panas yang didukung oleh B.G.
Young niggas gettin busy
Niggas muda gettin sibuk
Totin’ K’s like it ain’t nothin’
Totin ‘K seperti tidak apa-apa’
Uptown niggas buckin’ like it ain’t nothin’
Uptown niggas buckin ‘seperti itu tidak apa-apa’
Baby given coke to the young soldiers
Bayi diberi coke untuk para prajurit muda
I told ya we takin’ over
Saya bilang ya kita sudah selesai
Knockin’ heads off shoulders
Knockin ‘berangkat dari bahu
Think you boulder ’cause you older, but I’m colder
Pikirkan batu Anda karena Anda lebih tua, tapi saya lebih dingin
With the trigger I’ll run all over ya’
Dengan pemicu aku akan lari kesana ya ‘
Niggas talkin’ yat and stuff
Niggas talkin ‘yat dan sebagainya
Wan’ be rough, but I’ma see if you can back it up
Wan ‘kasar, tapi saya lihat apakah Anda bisa mendukungnya
Wan’ be tough
Wan ‘tangguh
Let’s take to a triller level
Mari kita ke tingkat triller
Let’s get iller like a guerilla
Mari kita menjadi lebih buruk seperti gerilyawan
On the killer level
Di tingkat pembunuh
Just fuck wit’ me that’s all I’m wishin’
Hanya bercinta dengan saya, itu saja yang saya harapkan
I’ma dust ya’
I’ma debu ya ‘
Because I know you’re softer than whoopie cushion
Karena aku tahu kamu lebih lembut dari bantal sok
I be dishin’ clips in and out like a ??? cat
Aku akan dishin ‘klip masuk dan keluar seperti ??? kucing
Come from the back in black
Datang dari belakang dengan warna hitam
Ready t-t-to attack-tack
Siap t-t-to attack-tack
I’ll leave ‘ya flat, nigga
Aku akan pergi ‘ya datar, nigga
(Chorus)
(Paduan suara)
1,2,3
1,2,3
3,2,1
3,2,1
Cashmoney Niggas got the biggest guns
Cashmoney Niggas mendapat senjata terbesar
It’s like the hip to the hop
Ini seperti pinggul ke hop
The glock to the hip
Glock sampai pinggul
You best rush home
Kamu paling cepat pulang
‘For you get bust on….skip
‘Untuk kamu bangkrut …. skip
Verse 2: (Turk)
Ayat 2: (Turki)
I’m tryin’ to be cool in this game
Aku mencoba untuk menjadi keren dalam game ini
This shits nothin’ nice
Ini tidak ada gunanya
Play wit’ niggas ‘dese days
Mainkan dengan ‘niggas’ hari ini
They’ll leave yo’ body cold as ice
Mereka akan membiarkan tubuhmu dingin seperti es
But I say fuck ’em all
Tapi aku bilang fuck mereka semua
My ball never fall
Bola saya tidak pernah jatuh
Five feet eight inches tall
Tinggi lima kaki delapan inci
My back against the wall
Punggungku menempel di dinding
All I do is fuck hoes
Yang saya lakukan hanyalah bercinta
I got dreams to make a mill
Aku punya mimpi untuk membuat penggilingan
Like them niggas in the nolia
Seperti mereka niggas di nolia
The hustlin’ skills pays my bills
Keterampilan hustlin ‘membayar tagihan saya
But still keep my hand on my glock just in case
Tapi tetap simpan sarung tanganku untuk berjaga-jaga
Niggas try’na plot seventeen shots gonna stop
Niggas try’na plot tujuh belas tembakan akan berhenti
The many tracks and that’s a fact
Banyak track dan itu adalah fakta
Leavin’ niggas on they back
Leavin ‘niggas pada mereka kembali
Bitches play goin’ get smacked
Bitches bermain pergi dipukul
Espicially if I don’t disrespect you
Secara umum jika saya tidak menghiraukan Anda
And you disrespect me
Dan Anda tidak menghormati saya
I’ma have to show ‘ya
Saya harus menunjukkan ‘ya
That I’m out that fuckin’ M-a-g(Magnolia)
Bahwa aku keluar dari fuckin ‘M-a-g (Magnolia)
I’m keepin’ it real wit’ my click, 226
Saya menyimpannya dengan benar, klik saya, 226
Smoke weed, hit P, get a lil’ dizzy
Asap, gulung P, pusing
Take sips off daquiries
Ambil teguran dari pertanyaan
Ridin’ five-hundreds Benz across town
Ridin ‘lima ratus Benz melintasi kota
Me, Duga, and B gettin to’ down
Aku, Duga, dan B gettin untuk ‘turun
Actin’ wild, three young niggers
Bertindak liar, tiga negro muda
Don’t mind pullin’ the fuckin trigger
Jangan pedulikan pullin ‘pemicu sialan itu
Baby:That’s the return of the trill as niggers
Baby: Itu kembalinya trill sebagai negro
Verse 3: (Bullet)
Ayat 3: (Peluru)
Livin’ uptown you got’s to flight
Livin ‘uptown Anda punya untuk penerbangan
Get down and take it like
Turun dan ambil seperti itu
High School ?????
SMA ?????
And I’ll be finish over night
Dan aku akan selesai malam ini
28 grams and it’s on
28 gram dan itu di
The make me four g’s strong
Yang membuat saya empat g kuat
Young ballers stay shop
Balers muda tetap berbelanja
???? and ???
???? dan ???
Hoes on my bones
Hoes di tulang saya
I bust a nut and I quit
Aku menghancurkan kacang dan aku berhenti
Lil’ ?? be my click
Lil ‘?? jadilah klik saya
Back to this gangsta shit
Kembali ke gangsta ini
I’m movin’ six tryin’ to get rich
Aku pindah ke sini untuk menjadi kaya
Do my third to bricks
Lakukan yang ketiga dari batu bata
Now where I lay my head at
Sekarang di mana saya meletakkan kepala saya di
Small baller beleive that
Baler kecil percaya itu
That’s why I get paid at
Itu sebabnya saya dibayar di
Off some silver ??
Dari beberapa perak ??
Dressed in black
Berpakaian hitam
Wit’ two gats a glock and mac
Wit ‘dua gats glock dan mac
You got’s to play it like that
Anda bisa memainkannya seperti itu
??? ?? and ‘dem sacs
??? ?? dan ‘dem sacs
Snatchin’ grounds or get jacked
Snatchin ‘alasan atau mendapatkan jacked
Now grab that thing and bust back
Sekarang ambil hal itu dan hancurkan kembali
I got some killers on my team out that S.T.P.
Saya mendapat beberapa pembunuh di tim saya bahwa S.T.P.
Dugie, Nautice, Goldface, and J.B.
Dugie, Nautice, Goldface, dan J.B.
?? broke out a house ???????
?? pecah rumah ???????
??? ????? s-t tryna’ get my nose dirty
??? ????? s-t tryna ‘membuat hidungku kotor
(Chorus)2x
(Chorus) 2x
(Manny and Baby talk till end)
(Bicara Manny dan Baby sampai akhir)