Whitesnake - Carry Your Load Lirik Terjemahan

(Coverdale)
(Coverdale)


I take what I want,
Saya mengambil apa yang saya inginkan,
And I got my eye on you
Dan aku menatap matamu
It's late in the evening
Sudah larut malam
What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan


I got the place,
Aku mendapat tempat itu,
If you got the time,
Jika Anda punya waktu,
I got the motion, baby,
Aku punya gerakan, sayang,
If you got the mind
Jika Anda punya pikiran


So wise man tell me
Orang bijak bilang padaku
What it means to give and take,
Apa artinya memberi dan menerima,
It's double trouble,
Ini masalah ganda,
But, it can ease a little heartache
Tapi, bisa meringankan sedikit sakit hati


So you can carry your load
Jadi Anda bisa membawa beban Anda
Down the long, winding road
Turun di jalan yang panjang dan berkelok-kelok
Carry your load, down the long, winding road
Bawa muatan Anda, menyusuri jalan yang panjang dan berkelok-kelok


All I'm asking, all I wanna do is just
Yang saya minta, yang ingin saya lakukan adalah adil
Put a little love in your heart,
Letakkan sedikit cinta di hatimu,
Put a little love in your heart
Letakkan sedikit cinta di hatimu


I know what I want,
Saya tahu apa yang saya inginkan,
And it's close to the bone
Dan itu dekat dengan tulang
Sooner or later, baby,
Cepat atau lambat, sayang,
I'll be taking you home
Aku akan mengantarmu pulang


You got the cool,
Kamu keren,
But, you give me the heat
Tapi, kau beri aku panasnya
You got the music, baby,
Kamu punya musik, sayang,
But, you give me the beat
Tapi, Anda memberi saya irama


So wise man tell me
Orang bijak bilang padaku
What it means to give and take,
Apa artinya memberi dan menerima,
It's double trouble,
Ini masalah ganda,
But, it can ease a little heartache
Tapi, bisa meringankan sedikit sakit hati


So you can carry your load
Jadi Anda bisa membawa beban Anda
Down the long, winding road
Turun di jalan yang panjang dan berkelok-kelok
Carry your love,
Bawa cintamu,
Down the long, winding road
Turun di jalan yang panjang dan berkelok-kelok


All I'm asking, all I wanna do is just
Yang saya minta, yang ingin saya lakukan adalah adil
Put a little love in your heart
Letakkan sedikit cinta di hatimu


Wise man tell me
Orang bijak beritahu saya
What it means to give and take,
Apa artinya memberi dan menerima,
It's double trouble,
Ini masalah ganda,
But, it can ease a little heartache
Tapi, bisa meringankan sedikit sakit hati


So you can carry your load
Jadi Anda bisa membawa beban Anda
Down the long, winding road
Turun di jalan yang panjang dan berkelok-kelok
Carry your love
Bawa cintamu
Down the long, winding road
Turun di jalan yang panjang dan berkelok-kelok
You got to carry your load
Anda harus membawa beban Anda
Down the long, winding road
Turun di jalan yang panjang dan berkelok-kelok