Lil' Flip - Arti Lirik Can't U Tell

(feat. Gudda (Sqad Up), MJG, Supa)
(feat Gudda (Sqad Up), MJG, Supa)


Ay I know alot of y’all niggaz wonderin’, haha
Ay aku tahu banyak tentang niggaz wonderin ‘, haha
is this nigga doin good? (yup)
apakah nigga ini bagus? (ya)
is this nigga really ridin spinners? (yup), hah
apakah nigga ini benar-benar ridin pemintal? (yup), hah
I tell them niggaz man – can’t you tell a nigga doin good man
Saya mengatakan kepada mereka niggaz man – tidak bisakah kamu memberitahu nigga doin good man
can’t you tell, Lil’ Flip is in the building
tidak bisakah kamu ceritakan, Lil ‘Flip sedang di gedung
we got Dj Squeeky on the track…Gudda, Gudda – Clover G’s
kami mendapat Dj Squeeky di jalur … Gudda, Gudda – Clover G’s


We throw bows, we blow dro
Kami melempar busur, kami meniup dro
we ride blades and low pro’s
Kami naik bilah dan pro rendah
umm….I heard you doin good
umm …. aku dengar kamu baik
nigga can’t you tell
nigga tidak bisa kamu ceritakan
oh you still in the hood, cause you ain’t doin too well
oh Anda masih di tenda, karena Anda tidak melakukannya dengan baik


Now when I pull up in my drop, one switch make it rock
Sekarang ketika saya berhenti di drop, satu saklar membuatnya menjadi batu
one switch make it hop, the other switch make it stop
satu saklar membuatnya hop, saklar yang lain membuatnya berhenti
I got wood grain on my dash, paper out the ass
Saya mendapat butiran kayu di dasbor saya, kertas keluar dari keledai
I don’t ride around with wallets I carry paper bags
Saya tidak berkeliling dengan dompet. Saya membawa kantung kertas
ride around with tech’s, endo, with a vest
berkeliling dengan teknisi, endo, dengan rompi
Giovanni’s on my Hummer, and spinners on my Lex
Giovanni di Hummer saya, dan pemintal di Lex saya
I rep Houston, Tex where niggaz bang Screw
Saya rep Houston, Tex dimana niggaz bang Screw
we ride candy paint nigga what about yo’ crew
Kita naik cat permen nigga bagaimana dengan kru yo ‘
got a piece and a chain, a watch and a ring
mendapat sepotong dan rantai, jam tangan dan cincin
ten thousand square foot home, plus a spot for my plane
sepuluh ribu kaki persegi rumah, ditambah tempat untuk pesawat saya
I spitt game to hoes to get ’em out they clothes
Permainan spitt saya cambuk untuk mengeluarkan mereka dari pakaian mereka
cause that’s how it go when all ya jewelry froze
Karena begitulah saat semua perhiasan ya membeku
I been pimpin for awhile, I’m a hot boy like Nile
Saya sudah pimpin untuk sementara, saya anak laki-laki yang panas seperti Nil
my jacket is mink – but my shoes are crocodile
jaket saya adalah cerpelai – tapi sepatuku buaya
I’m thuggin forever, fifty karats in my bezzel
Aku benar-benar lelah, lima puluh karat di atas serbetku
but I’m like ‘Trillville’ cause y’all can’t get on “my level”
tapi aku seperti ‘Trillville’ karena kalian tidak bisa mendapatkan “tingkat saya”


Uhhh I’m in the club buckin, fuck it I’m a throw some bows
Uhhh aku di klub buckin, fuck it aku melempar beberapa busur
hit the bar and get bent and go and fuck some hoes
memukul bar dan mendapatkan membungkuk dan pergi dan fuck beberapa cangkul
I’m this bitch actin wild you know how Gudda do it
Akulah pelacur ini, kamu tahu bagaimana Gudda melakukannya
I got my pistol on my hip incase I get into it
Saya membawa pistol saya ke pinggul saya dan memasukinya
niggaz drinkin that ‘Incredible Hulk’
niggaz minumin ‘Incredible Hulk’
now he drunk and he think he the “Incredible Hulk”
Sekarang dia mabuk dan dia pikir dia “Incredible Hulk”
uhhh they gon’have to drag him out this bitch
uhhh mereka harus menyeretnya keluar dari sundal ini
then the police gon’come and drag me out this bitch…. (yea, Gudda)
lalu polisi gon’come dan menyeretku keluar jalang ini …. (ya, gudda)


I’m doin good and it feels great
Aku baik dan bagus
I’m in the hood H2 and it’s charcoal gray
Aku di hood H2 dan itu arang abu-abu
supa dup’fly, boy I’m supa dup’frisby
supa dup’fly, anak laki-laki aku supa dup’frisby
give a fuck about the name just know he gets busy
Beri tahu tentang namanya tahu dia sibuk
mouth of the south you know ya know me well
Mulut selatan kau tahu aku mengenalku dengan baik
hollow shells – swell you like a macaroni shell
Kerang berongga – membengkak Anda seperti macaroni shell
fuck you haters, the chains is off
fuck Anda pembenci, rantai tidak aktif
Clover chains is on…we off the chains lil’boy (yea)
Clover rantai adalah pada … kita dari rantai lil’boy (ya)


Uh, yea, come on….
Uh, ya, ayo ….
MJG, pimp tight and Lil’ Flip got a hit on the chart
MJG, germo ketat dan Lil ‘Flip mendapat hit di chart
but if a girl wanna get on the chart, shit I’ll still put a bitch on the block
Tapi jika seorang gadis ingin masuk ke chart, sial aku masih akan menyebalkan di blok itu
you don’t really want that really now tell the truth, slow ya role
Anda tidak benar-benar menginginkan yang benar-benar sekarang mengatakan yang sebenarnya, lamban perannya
you got the cars and clothes but you still don’t know ya hoes
Anda punya mobil dan pakaian tapi Anda masih belum tahu ya cangkulnya
I’m a Hoe – ologist I dissect the bitch and find the problem
Saya seorang ahli oooooo saya membedah jalang dan menemukan masalahnya
I got solutions for a problem I’m here to resolve ’em
Saya mendapat solusi untuk masalah saya di sini untuk menyelesaikannya
pull up in a 1969 Impala whites over blacks they harder
Menarik diri di kulit putih Impala 1969 dari kulit hitam mereka lebih keras
everyday I wake up early tryna make a dollar, I think I wanna pop my collar
Setiap hari saya bangun pagi tryna menghasilkan satu dollar, saya rasa saya mau pop kerah saya
could it be I’m just a natural born with alittle dose of pimpin
Mungkinkah saya hanya alami yang lahir dengan dosis pimpin
oooh nothin but motionless women strap up put alittle life up in ’em
oooh apa-apa tapi wanita tak bergerak menggosokkan sedikit kehidupan di dalamnya
I don’t pretend I mean exactly what I mean
Saya tidak berpura-pura maksud saya persis apa yang saya maksud
I don’t sell those you can go to sleep and have a dream
Saya tidak menjualnya kepada Anda yang bisa tidur dan bermimpi
when I roll through the dirty south sittin up on my twenty – fo’s
Saat aku melewati daerah selatan yang kotor itu, naik ke lantai dua puluh dua
breakin me a ciggerillo down…fillin it up with nothin but dro
Breakin saya ciggerillo bawah … mengisi itu dengan apa-apa tapi dro
M – J – fuckin G representer of the dirty
M – J – sialan G representer yang kotor
but I spit it hard enough to make sure that the world heard me
Tapi saya cukup meludah untuk memastikan bahwa dunia mendengar saya