Wall Of Voodoo - Arti Lirik Can't Make Love

Well I can't make love
Yah aku tidak bisa bercinta
To the girls in this city
Kepada gadis-gadis di kota ini
‘Cause the girls
& lsquo; Karena gadis-gadis itu
Say I will use them
Katakanlah saya akan menggunakannya
And I won't go out
Dan aku tidak akan keluar
With girls because
Dengan anak perempuan karena
Girls will fall in love with you
Anak perempuan akan jatuh cinta padamu
Everybody's lonely that's true
Semua orang kesepian itu benar


Maybe it's Psychology
Mungkin itu Psikologi
(I don't know) I wanna move someplace
(Saya tidak tahu) Saya ingin pindah ke suatu tempat
Where the girls are easy
Dimana cewek itu gampang
Makes me miss my lonely city
Membuatku merindukan kota kesepianku
And everybody's so easy
Dan semua orang begitu mudah
I can say the words that are on my mind
Bisa saya ucapkan kata-kata yang ada di pikiran saya
I'm a nice guy but I don't love you
Saya pria yang baik tapi saya tidak mencintaimu
I just wanna' sleep with you
Aku hanya ingin ‘tidur denganmu


Well I can't make love
Yah aku tidak bisa bercinta
To the boys in this city
Kepada anak laki-laki di kota ini
‘Cause the boys
& lsquo; sebab anak laki-laki
Say I will use them
Katakanlah saya akan menggunakannya
And I won't go out
Dan aku tidak akan keluar
With boys because
Dengan anak laki-laki karena
Boys will fall in love with you
Anak laki-laki akan jatuh cinta padamu
Everybody's lonely that's true
Semua orang kesepian itu benar


Maybe it's Psychology (I don't know)
Mungkin itu Psikologi (saya tidak tahu)
I wanna move someplace
Saya ingin pindah ke suatu tempat
Where the girls are easy
Dimana cewek itu gampang
Makes me miss my lonely city
Membuatku merindukan kota kesepianku
And everybody's so easy
Dan semua orang begitu mudah
I can say the words that are on my mind
Bisa saya ucapkan kata-kata yang ada di pikiran saya
I'm a nice guy but I don't love you
Saya pria yang baik tapi saya tidak mencintaimu
I just wanna' sleep with you
Aku hanya ingin ‘tidur denganmu
(repeat last two lines)
(ulangi dua baris terakhir)


I'm a nice guy…
Aku orang baik & hellip;
I'm a nice guy…
Aku orang baik & hellip;