Di bawah tajuk seni listrik
False pageantry
Salah tontonan palsu
Beneath the circuitry we breathe
Di bawah sirkuit yang kita hirup
And find ourselves still stuck
Dan menemukan diri kita masih terjebak
In spaces in between
Di ruang di antaranya
How could one thing ever go so wrong?
Bagaimana satu hal bisa salah?
So wake up
Jadi bangunlah
And scratch your eyes alive
Dan gores matamu hidup-hidup
We’re always
Kami selalu
Always needing more
Selalu membutuhkan lebih
The beat’s alive
Ketukan itu hidup
She laughs out loud
Dia tertawa terbahak-bahak
Soft and in motion
Lembut dan bergerak
I catch my breaths
Aku menahan napas
On nights like this
Pada malam hari seperti ini
In hands that can’t hold them
Di tangan yang tidak bisa menahan mereka
She fights for sleep
Dia berjuang untuk tidur
Over and over
Lagi dan lagi
(and it feels the same)
(dan rasanya sama)
She fights for sleep
Dia berjuang untuk tidur
Over and over
Lagi dan lagi
(as the faces change)
(seperti wajah berubah)
Buried in the dream
Dikubur dalam mimpi itu
She laughs like you
Dia tertawa seperti Anda
You laugh like me and
Anda tertawa seperti saya dan
Sometimes we just have to scream
Terkadang kita hanya perlu menjerit
Sister dear still stuck down
Suster sayang masih terjebak
In spaces in between
Di ruang di antaranya
She wonders
Dia bertanya-tanya
How could one thing go so wrong?
Bagaimana satu hal bisa salah?