Terjemahan Lirik Lagu - Candybar

When the day goes into itself
Saat hari berjalan dengan sendirinya
And into my veins
Dan ke pembuluh darahku
And your hands are caught with mine
Dan tanganmu tertangkap dengan tanganku
You are in my veins
Anda berada di pembuluh darah saya
A breeze in the curtains of time
Semangat di gorden waktu
Silhouettes of people in line
Siluet orang-orang mengantre
Yeah, while the chill wind blows
Ya, saat angin dingin berhembus
You're in my veins
Anda berada di pembuluh darah saya


Attacks and strategies are new
Serangan dan strategi baru
Rearranging my attitudes to you
Mengatur kembali sikap saya terhadap Anda


Yeah, I fear that things aren't as good as I hoped
Ya, saya takut hal-hal yang tidak sebaik yang saya harapkan
Yeah, I hear through the phone, that you sound so remote
Ya, saya mendengar melalui telepon, bahwa Anda terdengar begitu jauh
No, I don't cry – it's just a candybar stuck in my throat
Tidak, saya tidak menangis – itu hanya candybar terjebak di tenggorokan saya
I just choked – Yeah, I just choked
Aku hanya tersedak – Ya, aku hanya tersedak


I'm liquid – whenever you're near
Aku cair – kapan pun kau dekat
I'm in your veins
Aku berada di pembuluh darahmu
Not the same alone so I fear..
Tidak sama saja jadi aku takut ..
I'm in your veins
Aku berada di pembuluh darahmu
So strong that you have no wish
Begitu kuat sehingga Anda tidak memiliki keinginan
You're safe from enemies
Kamu aman dari musuh
But I know where you go
Tapi aku tahu kemana kamu pergi
I'm in your veins
Aku berada di pembuluh darahmu
Attacks and strategies…
Serangan dan strategi …


Yeah, when you said it – you didn't mean today
Ya, saat Anda mengatakannya – Anda tidak bermaksud hari ini
Surely you said it – but, you meant yesterday
Tentunya Anda mengatakannya – tapi, maksud Anda kemarin
Some other time you said, jokingly,
Beberapa waktu lain Anda berkata, bercanda,
The hope in me – awoke in me..
Harapan dalam diriku – terbangun dalam diriku ..
Choke – hey, I just choked
Tersedak – hei, aku hanya tersedak


Yeah, I fear…
Ya, aku takut …