Terjemahan Lirik Lagu - Can I?

The night is almost over
Malam sudah hampir berakhir
So I’m….
Jadi aku….
What about….
Bagaimana dengan….
Can I tuck you in?
Dapatkah saya menyelipkan Anda?
Can I fluff your pillow?
Dapatkah saya menepuk-nepuk bantal Anda?
Can I sing you a lullaby?
Dapatkah saya menyanyikan lagu pengantar tidur?
Come on baby
Ayolah sayang
Can I, can I have breakfast in bed?
Dapatkah saya, dapatkah saya sarapan di tempat tidur?
Can I give you that feeling?
Dapatkah saya memberi Anda perasaan itu?
Can we share a sunrise together?
Bisakah kita berbagi matahari terbit bersama?


Where are you sleeping, baby
Dimana kamu tidur, sayang
What are you doing, honey
Apa yang kamu lakukan sayang
When are you leaving, I gotta know?
Kapan Anda pergi, saya harus tahu?
Not talking dirty, baby
Tidak bicara kotor, sayang
But it’s 1:30 AM
Tapi sudah jam 1.30 pagi
And neither one of us needs to be alone
Dan tak satu pun dari kita perlu sendirian
So can I?
Jadi bisakah saya?


1 – Can I tuck you in?
1 – Dapatkah saya menyelipkan Anda?
Can I fluff your pillow?
Dapatkah saya menepuk-nepuk bantal Anda?
Can I sing you a lullaby, can I?
Dapatkah saya menyanyikan lagu pengantar tidur, bukan?
Can I have breakfast in Bed?
Bisakah saya sarapan di tempat tidur?
Can I give you that feeling?
Dapatkah saya memberi Anda perasaan itu?
Can I show you the sunrise, can I?
Dapatkah saya menunjukkan matahari terbit, bukan?


This is the last dance, baby
Ini adalah tarian terakhir, sayang
Could be our last chance
Bisa jadi kesempatan terakhir kita
And we may not see one another ever again
Dan kita mungkin tidak saling bertemu lagi
So I’ll sing into your ear mama
Jadi aku akan bernyanyi ke mama telingamu
While everyone does the cha-cha
Sementara semua orang melakukan cha-cha
Until we’re lovers, can we pretend?
Sampai kita kekasih, bisakah kita berpura-pura?
So can I?
Jadi bisakah saya?


Repeat 1
Ulangi 1


Baby can I?
Sayang kan?
Can I, can I baby?
Dapatkah saya, saya bisa bayi?
Oh baby, can I? (Oh)
Oh sayang, boleh saya? (Oh)
Please baby can I?
Tolong sayang kan?
(Need to know now)
(Perlu diketahui sekarang)


Can I, can I baby?
Dapatkah saya, saya bisa bayi?
Oh baby, can I? (oh yeah)
Oh sayang, boleh saya? (Oh ya)
Please baby can I?
Tolong sayang kan?
(Baby won’t you tell me can I?)
(Bayi tidak mau bilang bisa saya?)


Can I, can I baby?
Dapatkah saya, saya bisa bayi?
Oh baby, can I? (Oh)
Oh sayang, boleh saya? (Oh)
Please baby can I?
Tolong sayang kan?
(Baby tell me can I?)
(Bayi bilang bisa saya?)


Can I, can I baby?
Dapatkah saya, saya bisa bayi?
Oh, baby, can I?
Oh, sayang, bisa saya?


It’s on tonight, lady please can I?
Ini malam ini, nona tolong saya?


Repeat 1
Ulangi 1


Repeat 1
Ulangi 1


Repeat 1
Ulangi 1


Breakfast in bed
Sarapan di tempat tidur
Can I give you that feeling?
Dapatkah saya memberi Anda perasaan itu?
Can I show you the sunrise?
Dapatkah saya menunjukkan matahari terbit?
Can I?
Bisakah saya?


Can I show you the sunrise?
Dapatkah saya menunjukkan matahari terbit?
Can I?
Bisakah saya?