Terjemahan Lirik Carpenters - Lagu Calling Occupants Of Interplanetary Craft

In your mind you have capacities you know
Dalam pikiran Anda, Anda memiliki kapasitas yang Anda tahu
To telepath messages through the vast unknown
Untuk pesan telepath melalui yang tidak diketahui luas
Please close your eyes and concentrate
Tolong tutup matamu dan konsentrasilah
With every thought you think
Dengan setiap pemikiran yang Anda pikirkan
Upon the recitation we’re about to sing
Setelah bacaan kita akan bernyanyi


(*) Calling occupants of interplanetary craft
(*) Memanggil penghuni kerajinan antarplanet
Calling occupants of interplanetary most extraordinary craft
Memanggil penghuni kerajinan antarplanet paling luar biasa


Repeat (*)
Ulangi (*)


You’ve been observing our earth
Anda telah mengamati bumi kita
And we’d like to make a contact with you
Dan kami ingin menjalin kontak dengan Anda
We are your friends
Kami adalah temanmu


Calling occupants of interplanetary craft
Memanggil penghuni kerajinan antarplanet
Calling occupants of interplanetary ultra-emissaries
Memanggil penghuni utusan antarplanet


We’ve been observing your earth
Kami telah mengamati bumi Anda
And one night we’ll make a contact with you
Dan suatu malam kami akan menjalin kontak dengan Anda
We are your friends
Kami adalah temanmu


Calling occupants of interplanetary quite extraordinary craft
Memanggil penghuni antarplanet cukup luar biasa


And please come on peace, we beseech you
Dan tolong datang damai, kami memohon kepadamu
Only a landing will teach them
Hanya pendaratan yang akan mengajar mereka
Our earth may never survive
Bumi kita tidak akan pernah bisa bertahan
So do come, we beg you
Jadi datanglah, kami mohon
Please interstellar policeman
Tolong polisi antar bintang
Oh, won’t you give us a sign
Oh, tidakkah kamu memberi kita tanda
Give us a sign that we’ve reached you
Beri kami tanda bahwa kami telah sampai kepada Anda


With your mind you have ability to form
Dengan pikiran Anda Anda memiliki kemampuan untuk membentuk
And transmit thought energy far beyond the norm
Dan mentransmisikan energi pemikiran jauh melampaui norma
You close your eyes, you concentrate
Anda menutup mata Anda, Anda berkonsentrasi
Together that’s the way
Bersama-sama begitulah caranya
To send the message
Untuk mengirim pesan
We declare world contact day
Kami mengumumkan hari kontak dunia


Repeat (*) twice
Ulangi (*) dua kali


We are your friends
Kami adalah temanmu