Terjemahan dan Arti Lirik - Callin' My Name

Like a desert calls the rain on the hottest driest day
Seperti padang pasir menyebut hujan pada hari terkering terpanas
And when those storm clouds hit it comes alive
Dan saat awan-awan badai menabraknya, ia menjadi hidup
Like a guitar calls for strings, without ’em it can’t sing
Seperti panggilan gitar untuk senar, tanpa mereka tidak bisa menyanyi
About that girl, she’s my world, the one thing on my mind
Tentang gadis itu, dia adalah duniaku, satu hal yang ada dalam pikiranku


Is that riding down the road, her shotgun with me
Apakah itu naik turun, senapannya bersamaku
Those come-to-bed eyes when she’s had too many
Mata yang datang ke tempat tidur saat dia terlalu banyak
That way she don’t have to say a thing
Dengan cara itu dia tidak perlu mengatakan apapun
She’s callin’ my name
Dia memanggil namaku
That wink when her dress starts falling
Yang mengedipkan mata saat gaunnya mulai jatuh
The way she’s gotten my heart wrapped up all in one look
Cara dia mendapatkan hatiku terbungkus semua dalam satu tampilan
She don’t even say a thing
Dia bahkan tidak mengatakan apapun
And she’s callin’ my name
Dan dia memanggil namaku


Like a jukebox calls for change so it can pick a love song to play
Seperti jukebox meminta perubahan sehingga bisa memilih lagu cinta untuk dimainkan
Just like last call calls for one more drink
Sama seperti panggilan telepon terakhir untuk satu minuman lagi


Is that riding down the road, her shotgun with me
Apakah itu naik turun, senapannya bersamaku
Those come-to-bed eyes when she’s had too many
Mata yang datang ke tempat tidur saat dia terlalu banyak
That way she don’t have to say a thing
Dengan cara itu dia tidak perlu mengatakan apapun
She’s callin’ my name
Dia memanggil namaku
That wink when her dress starts falling
Yang mengedipkan mata saat gaunnya mulai jatuh
The way she’s gotten my heart wrapped up all in one look
Cara dia mendapatkan hatiku terbungkus semua dalam satu tampilan
She don’t even say a thing
Dia bahkan tidak mengatakan apapun
And she’s callin’ my name
Dan dia memanggil namaku


Her kiss, her touch says please stay longer
Ciumannya, sentuhannya bilang tolong tinggal lebih lama
Every day her love gets stronger
Setiap hari cintanya semakin kuat
She’s callin’ my name
Dia memanggil namaku
With every glance it just gets louder
Dengan sekilas pandang itu semakin keras
I can’t help but think about her
Aku tidak bisa tidak memikirkannya
She’s callin’ my name
Dia memanggil namaku


Is that riding down the road, her shotgun with me
Apakah itu naik turun, senapannya bersamaku
Those come-to-bed eyes when she’s had too many
Mata yang datang ke tempat tidur saat dia terlalu banyak
That way she don’t have to say a thing
Dengan cara itu dia tidak perlu mengatakan apapun
She’s callin’ my name
Dia memanggil namaku
That wink when her dress starts falling
Yang mengedipkan mata saat gaunnya mulai jatuh
The way she’s gotten my heart wrapped up all in one look
Cara dia mendapatkan hatiku terbungkus semua dalam satu tampilan
She don’t even say a thing
Dia bahkan tidak mengatakan apapun
And she’s callin’ my name
Dan dia memanggil namaku


That girl is callin’ my name
Gadis itu memanggil namaku