Goin ‘ke pesta,
Meet me out after school.
Temui aku sepulang sekolah.
Well we go to a place
Nah kita pergi ke suatu tempat
Where the jive is really cool.
Dimana jive benar-benar keren.
And if the band stops a playin'
Dan jika band ini berhenti bermain ‘
There's a jukebox in the hall.
Ada jukebox di aula.
Well put your blue dress on,
Nah pakai gaun biru Anda,
And your folks all gone.
Dan semua orangmu pergi.
You'll sure give the guys a ball.
Anda pasti akan memberi orang itu bola.
Chorus:
Paduan suara:
Get that real guitar boy shakin',
Dapatkan anak laki-laki gitar yang sebenarnya shakin ‘,
I'm a california man,
Saya orang california,
Dance right on till the floors are breakin'
Tari kanan sampai lantai breakin ‘
I'm a california man.
Saya orang california.
Well i cross my mamma so bad
Yah aku menyeberangi mamma saya sangat buruk
And this a woman's just a making me mad.
Dan wanita ini hanya membuatku marah.
So i don't care if your legs start aching,
Jadi saya tidak peduli jika kaki Anda mulai sakit,
I'm a california man.
Saya orang california.
Oh my, i'm a california man.
Oh saya, saya orang california.
Oh my legs start to shiver
Oh kakiku mulai menggigil
When i hear you call my name.
Ketika saya mendengar Anda memanggil nama saya
Well, my knees keep a knocking,
Nah, lutut saya tetap mengetuk,
And my bow tie's bustin' out
Dan dasi kupu-kupu saya hancur
An' when we take off fine,
Sebuah ‘ketika kita lepas landas dengan baik,
An' my jeans are way down low.
Sebuah ‘jins saya jauh di bawah rendah.
When i waggle my hips
Saat saya menggoyangkan pinggul saya
It's making me feel like a king of rock n' roll
Ini membuat saya merasa seperti raja rock n ‘roll
Chorus
Paduan suara