Head down South to the Mississippi River
Pergilah ke Selatan ke Sungai Mississippi
Follow all the highway signs
Ikuti semua rambu jalan raya
There’s a sweet little brown-eyed woman down there
Ada wanita bermata cokelat manis di bawah sana
And I’m a-gonna make her mine
Dan aku-akan membuatnya menjadi milikku
I ain’t gonna let a little swamp stop me
Saya tidak akan membiarkan sedikit rawa menghentikan saya
Oh, nothin’s gonna get in my way
Oh, tidak ada yang menghalangi saya
I wanna let that bayou swallow me up
Aku ingin membiarkan bayou itu menelanku
And listen to the fiddle play
Dan dengarkan biolanya
I’m gonna listen to the fiddle play
Aku akan mendengarkan permainan biola

Got me a cajun persuasion way back in the woods
Ajak saya bujukan cajun kembali ke hutan
Got me a cajun persuasion, you know she’d do me good
Mendapati saya bujukan cajun, Anda tahu dia akan melakukan saya dengan baik
I wanna jump in my pirogue that’s waitin’ for me
Aku ingin melompat ke pirolaku yang menungguku
Got me a cajun persuasion, I wanna go see my she
Mendapati saya bujukan cajun, saya ingin pergi melihat dia

Well, she told me where her Mama and her Daddy lived
Nah, dia memberitahuku dimana Mama dan ayahnya tinggal
Way South of big K, oh, if you hit Lake Charles
Jalan Selatan K besar, oh, jika Anda memukul Danau Charles
You’ve gone too far, turn back at Evangeline
Anda telah melangkah terlalu jauh, kembali ke Evangeline
Well, I’ve been all around this great big world
Yah, aku sudah berada di sekitar dunia besar ini
But nothin’ can compare
Tapi tidak ada yang bisa dibandingkan
To the cajun feel of Jimmy C and sweet Mon Chere
Untuk merasakan cajun Jimmy C dan manisnya Mon Chere
Yeah, sweet, sweet Mon Chere
Yeah, manis, manis Mon Chere
Oh, sweet, sweet Mon Chere
Oh, manis, manis Mon Chere

Got me a cajun persuasion way back in the woods
Ajak saya bujukan cajun kembali ke hutan
Got me a cajun persuasion you know she’d do me good
Mendapati saya bujukan cajun Anda tahu dia akan melakukan saya dengan baik
I wanna jump in my pirogue that’s waitin’ for me
Aku ingin melompat ke pirolaku yang menungguku
Got me a cajun persuasion, I wanna go see my she
Mendapati saya bujukan cajun, saya ingin pergi melihat dia