If the local rock scene has gotten you down
Jika adegan rock lokal telah membuat Anda turun
You got nowhere to go
Anda tidak punya tempat untuk pergi
You better get up on a Greyhound bus
Sebaiknya kamu naik bus Greyhound
Head down the road to T.O.
Pergilah ke T.O.

Bye bye, bye bye babe
Sampai jumpa, selamat tinggal sayang sayang
Bye bye, bye bye babe
Sampai jumpa, selamat tinggal sayang sayang

She got to take another chance
Dia harus mengambil kesempatan lagi
Her last rock and roll chance
Kesempatan rock and roll terakhirnya

If your whole life has gotten you down
Jika seluruh hidupmu telah membuatmu jatuh
You got nowhere to turn
Anda tidak punya tempat untuk berpaling
There's a correspondence course in the book
Ada kursus korespondensi dalam buku ini
Still things a young girl can learn
Masih hal-hal yang bisa dipelajari seorang gadis muda

Bye bye, bye bye babe
Sampai jumpa, selamat tinggal sayang sayang

You'd better trade in your box, sell your rod now, baby
Sebaiknya Anda berdagang di kotak Anda, jual batang Anda sekarang, sayang
But I'm singing to you
Tapi aku bernyanyi untukmu
Bye bye, bye bye babe
Sampai jumpa, selamat tinggal sayang sayang

Have a look in your comic book
Lihat di buku komik Anda
Have another look, you're sinking
Lihat lagi, Anda tenggelam
Bye bye, bye bye babe
Sampai jumpa, selamat tinggal sayang sayang

Head down the road, look for a slimy toad
Kepala di jalan, mencari katak berlendir
Nothing in your head you woman
Tidak ada apa pun di kepala Anda wanita
Bye bye, bye bye babe
Sampai jumpa, selamat tinggal sayang sayang

Oh, bye bye, bye bye babe
Oh, selamat tinggal, selamat tinggal sayang sayang