Terjemahan Lirik - Lagu Busje Komt Zo

Er liepen twee verslaafden
Ada dua pecandu
zomaar over straat
hanya di atas jalan
de een vroeg aan de ander
yang satu ke yang lain
zeg weet jij misschien hoe laat
Katakanlah Anda mungkin tahu jam berapa
hoe laat komt hier de bus
jam berapa bisnya kemari?
hoe laat komt hier de bus
jam berapa bisnya kemari?
hoe laat komt hier de bus
jam berapa bisnya kemari?
toen zei die ander dus
Lalu yang lain berkata begitu


busje komt zo (x12)
van akan datang (x12)
eventjes geduld nog want het busje komt zo
sedikit kesabaran karena van akan datang


er lagen twee verslaafden samen in de goot
Ada dua pecandu bersama di selokan
de een was half levend en de ander half dood
yang satu setengah hidup dan setengah lainnya mati
toen kwam er een agent aan
Kemudian seorang agen datang
die vroeg: wat moet dat hier (wat moet dat hier)
yang bertanya: apa yang harus berada di sini (apa yang seharusnya ada di sini)
wij wachten op ons busje dat komt over een kwartier
Kami menunggu van kami, yang akan memakan waktu sekitar 15 menit


busje komt zo (x12)
van akan datang (x12)
eventjes geduld nog want het busje komt zo
sedikit kesabaran karena van akan datang


er dachten twee verslaafden alleen maar aan de spuit
Hanya dua pecandu yang memikirkan jarum suntik itu
en bij het oversteken keken zei dus niet goed uit
dan tidak terlihat bagus dalam persimpangan
daar kwam de metadon bus die hun beiden overreid
Datanglah bus metadon yang melewati keduanya
de andere junks maar wachten want het busje kwam too late
jung lain tapi tunggu karena van datang terlambat


busje komt zo (x12)
van akan datang (x12)
eventjes geduld nog want het busje komt zo
sedikit kesabaran karena van akan datang


er stonden twee verslaafden voor de poorten van de hel
Ada dua pecandu untuk gerbang neraka
ze wilden graag naar binnen en ze trokken aan de bel
mereka ingin masuk ke dalam dan mereka menarik bel
de duivel deed hem open en zag die twee daar staan
Iblis membukanya dan melihat kedua orang itu berdiri di sana
hij zei: nog even wachten want het busje komt eraan
Katanya: Tunggu sebentar karena van itu akan datang


busje komt zo (x12)
van akan datang (x12)
eventjes geduld nog want het busje komt zo
sedikit kesabaran karena van akan datang