Terjemahan Lirik - Lagu Bury The Hatchet

I can't recall the hurting words that I once said
Saya tidak ingat kata-kata menyakitkan yang pernah saya katakan
So long ago, still indignation clouds your head
Dahulu kala, masih amarah menggelengkan kepala
And it's enough to know the pain of losing friends
Dan itu cukup untuk mengetahui rasa sakit kehilangan teman
You perpetuate certain sensless hate
Anda melanggengkan kebencian tanpa perasaan tertentu
and I can picture you today as you say
dan saya bisa membayangkan Anda hari ini seperti yang Anda katakan
“I used to know that guy” And as you speak they watch your face split in two
“Dulu saya kenal orang itu” Dan saat Anda berbicara, mereka melihat wajah Anda terbelah dua
And when you see me
Dan saat kau melihatku
It's always, hey Joe,
Itu selalu, hei Joe,
how is it goin' bro?
bagaimana kabarnya?
where have you been man?
dimana kamu menjadi manusia?
We used to be such good friends
Kami dulu berteman baik
Two-faced, you don't care
Dengan wajah dua, Anda tidak peduli
You know what you can do with it
Anda tahu apa yang dapat Anda lakukan dengan itu
I can't pretend
Aku tidak bisa berpura-pura
and there you go again
dan itu dia lagi
You ought to bury the hatchet
Anda harus mengubur kapak
and leave behind all of the lies
dan meninggalkan semua kebohongan
and your disguise
dan penyamaranmu
You know that I just want to
Anda tahu bahwa saya hanya ingin
bury the hatchet
mengubur kapak
How much more will you permit?
Berapa banyak lagi yang akan Anda ijinkan?
Think about it you'll admit
Pikirkanlah hal itu yang akan Anda akui
you and I have got to bury the hatchet
Anda dan saya harus mengubur kapak itu
Am I really all that bad?
Apakah saya benar-benar seburuk itu?
Sometimes I second guess
Terkadang saya menebak kedua
Often times I wonder why my head is such a mess
Sering kali saya bertanya-tanya mengapa kepalaku berantakan
But put yourself in my shoes and picture if you can
Tapi letakkan diri Anda di sepatu dan gambar jika Anda bisa
All these insecuriries create that bitter sad man you see
Semua rasa tidak enak ini membuat pria sedih pahit yang Anda lihat
hurting
menyakitkan
Not me
Bukan saya
I forgive, I forget
Saya memaafkan, saya lupa
I won't say the things I'll regret
Saya tidak akan mengatakan hal-hal yang akan saya sesali
Not this time
Tidak kali ini
I will stop, but just between you and me
Aku akan berhenti, tapi hanya antara kamu dan aku
it's a loss
itu kerugian
I can't recall the hurting words that I once said
Saya tidak ingat kata-kata menyakitkan yang pernah saya katakan
So long ago, still indignation clouds your head
Dahulu kala, masih amarah menggelengkan kepala
'Cause it's enough to know the pain of losing friends
Karena sudah cukup untuk mengetahui rasa sakit kehilangan teman
Fingers point at you
Fingers menunjuk pada Anda
Isn't that what a child would do?
Bukankah itu yang akan dilakukan seorang anak?
And as you speak they'd watch your face split in two
Dan saat Anda berbicara, mereka akan melihat wajah Anda terbelah dua
And when you see me
Dan saat kau melihatku
It's always, hey Joe,
Itu selalu, hei Joe,
how is it goin' bro?
bagaimana kabarnya?
where have you been man?
dimana kamu menjadi manusia?
We used to be such good friends
Kami dulu berteman baik
Two faced, you don't care
Dua menghadapi, Anda tidak peduli
You know what you can do with it
Anda tahu apa yang dapat Anda lakukan dengan itu
Hypocrite
Munafik
Don't give me that shit
Jangan beri aku omong kosong itu