- Lagu Buay Del Barrio Lirik Terjemahan

Estas preso de nuevo verdad?
Kamu narapidana lagi kan?
crees que es un juego
apakah menurutmu itu permainan
pero tu madre llora y sufre
tapi ibumu menangis dan menderita


Coro:
Chorus:
alla dentro sentado piensa como escapar
Di sana, di dalam, dia berpikir bagaimana kabur
porque en un juicio perdio su libertad
Karena dalam sebuah persidangan ia kehilangan kebebasannya
esta un mentado, un buay del barrio
adalah mint, buay dari lingkungan sekitar
alla dentro sentado piensa como escapar
Di sana, di dalam, dia berpikir bagaimana kabur
porque en un juicio perdio su libertad
Karena dalam sebuah persidangan ia kehilangan kebebasannya
esta mi hermano, y lo le canto(bis)
adalah saudaraku, dan aku menyanyikannya (bis)


Dime brother, dime si crees que es justo
Katakan padaku saudara, katakan padaku apakah menurutmu itu adil
hacer sufrir a la madre que te trajo a este mundo
membuat ibu menderita yang membawa Anda ke dunia ini
por un dinero prestado
untuk meminjam uang
porque te lo cobra el gobierno cuando estas encerrado
karena pemerintah menagih Anda saat Anda dikunci
Cuando tu madre te va a ti a visitar
Saat ibumu akan mengunjungimu
El dolor en su alma trata de soportar ¿para que?
Rasa sakit dalam jiwanya mencoba bertahan dan menuntut, apa?
Para que tu no la veas sufrir
Sehingga Anda tidak melihatnya menderita
Pero al llegar a su casa tu la tienes que oir
Tapi ketika Anda sampai di rumah, Anda harus mendengarnya
Como grita, y ella se tira al piso a desahogar el dolor
Bagaimana dia menjerit, dan dia melemparkan dirinya ke lantai untuk melampiaskan rasa sakitnya
y como llora, le pido a Cristo Jesus que le de fuerza y valor
dan saat dia menangis, saya meminta Kristus Yesus untuk memberinya kekuatan dan keberanian
fren……
fren ……


Ahora escucha el consejo que te quiero brindar
Sekarang dengarkan saran yang ingin kuberikan padamu
he venido creciendo en un barrio mortal
Aku sudah tumbuh di lingkungan yang mematikan
como no trabajaba yo me puse a pensar
Saya tidak bekerja karena saya tidak bekerja
que de todo lo ajeno me queria adueñar
itu dari segala sesuatu yang asing yang ingin aku patuhi
al pasar ese tiempo recibi una leccion
Setelah menghabiskan waktu itu saya mendapat pelajaran
y una bala en mi cuerpo me cambio de opinion
dan peluru di tubuhku mengubah pendapatku
camino al hospital oi la voz especial
jalan ke rumah sakit dengan suara spesial
hijo mio todo llega a quien sabe esperar
Anakku semuanya datang kepada siapa yang tahu bagaimana harus menunggu
si no hubiera seguido ese consejo de Dios
jika saya tidak mengikuti nasihat Tuhan itu
hoy no estuviera cantando esta cancion
hari ini aku tidak menyanyikan lagu ini


coro
paduan suara


Un saludo a tito loco y a mi pana yogui
Salam untuk tito gila dan yogi pana saya
a rene el renegado y al colega toki
untuk mengusir tobi pemberontak dan kolega
a todos los que estan presos y no puedo mencionar
untuk semua orang yang berada di penjara dan saya tidak bisa menyebutkan
porque si no esta cancion nunca se va terminar
Sebab kalau lagu ini tidak akan berakhir
alla dentro, no guarden puesto pa’ mi
Di dalam sana, jangan teruskan aku
porque esa es una de las cosas que no quiero vivir
Karena itulah salah satu hal yang saya tidak ingin hidup
aca fuera he visto manes que templados se creen
Di sini saya telah melihat manes yang marah percaya
ohh God! alla se ve quien es quien…..
ohh Tuhan ada siapa yang …..


Coro
Chorus