Na granicy miedzy boznicami zebrala sie rada rozumnych
Di perbatasan antara dewi mengumpulkan dewan alasan
“Co poczac by mlodzi zaczeli jak kiedys zachodzic do domow swiatynnych?”
“Menurut Anda apa yang akan disukai anak muda saat mereka pergi ke gereja?”
By starsi nie stali pod deszczem co lunal ze wszystkich zebranych wstydow
Para tetua tidak tahan dalam hujan saat semua orang malu
Bedzie to krotka opowiesc o Brooklynskiej Radzie Zydow
Ini akan menjadi cerita pendek tentang Dewan Yahudi Brooklyn

Laka na niebie sie konczy
Laka di langit sudah berakhir
Ja tancze, tancze na sloncu
Aku penari, penari di bawah sinar matahari
Slowo na ktore czekalem
Kata yang saya tunggu-tunggu
Padlo z Twoich ust w koncu
Mulutmu hilang
Tancze, ja tancze na lace
Penari, saya menari di renda
Przeciez laka to slonce
Lak adalah matahari
Madrze swiat zostal stworzony
Dunia diciptakan
Dzieki za to Ci Ojcze
Terima kasih untuk Bapa ini

Mlodzi chca czegos zupelnie innego od tego co chcieliby starsi
Dia menginginkan sesuatu yang sama sekali berbeda dari apa yang orang tua inginkan
Stary rabin tak mowil, przyklasneli mu wszyscy niemalze
Rabi mengatakan demikian, hampir semua orang bertepuk tangan padanya
Mlodzi swiat inny dostaja nizli starsi dostali
Orang muda sampai ke kelas bawah yang mereka dapatkan
Teraz oklaski rozlegly sie nawet z najdalszej czesci sali
Kini tepuk tangan menjauh dari sisi seberang ruangan

Laka na niebie sie konczy
Laka di langit sudah berakhir
Ja tancze, tancze na sloncu
Aku penari, penari di bawah sinar matahari
Slowo na ktore czekalem
Kata yang saya tunggu-tunggu
Padlo z Twoich ust w koncu
Mulutmu hilang
Tancze, ja tancze na lace
Penari, saya menari di renda
Przeciez laka to slonce
Lak adalah matahari
Madrze swiat zostal stworzony
Dunia diciptakan
Dzieki za to Ci Ojcze
Terima kasih untuk Bapa ini

Aj-waj, a…
Ay-waj, dan …
Tu na Williamsburgu tak malo mlodziezy zaszczyca wizyta swoja Pana,
Di sini, di Williamsburg, orang-orang muda menghormati kunjungan Tuhan mereka,
Dla nich ktos wielki to Beastie Boys, czy nawet czasem muzyka czarna, Aj-waj!
Bagi mereka, Beastie Boys yang hebat, atau bahkan musik hitam, Aj-waj!
Mogliscie sluchac co wam mowili, dotrzymac tez bylo z nimi umow
Anda telah mendengarkan apa yang mereka katakan, mereka juga setuju dengan mereka
Kiedy rozmawiac z wami chcieli jeszcze radzila Brooklynska Rada Zydow
Ketika mereka berbicara dengan Anda, mereka juga ingin berbicara dengan Dewan Yahudi di Brooklyn

Laka na niebie sie konczy
Laka di langit sudah berakhir
Ja tancze, tancze na sloncu
Aku penari, penari di bawah sinar matahari
Slowo na ktore czekalem
Kata yang saya tunggu-tunggu
Padlo z Twoich ust w koncu
Mulutmu hilang
Tancze, ja tancze na lace
Penari, saya menari di renda
Przeciez laka to slonce
Lak adalah matahari
Madrze swiat zostal stworzony
Dunia diciptakan
Dzieki za to Ci Ojcze
Terima kasih untuk Bapa ini

Laka na niebie sie konczy
Laka di langit sudah berakhir
Ja tancze, tancze na sloncu
Aku penari, penari di bawah sinar matahari
Slowo na ktore czekalem
Kata yang saya tunggu-tunggu
Padlo z Twoich ust w koncu
Mulutmu hilang
Tancze, ja tancze na lace
Penari, saya menari di renda
Przeciez laka to slonce
Lak adalah matahari
Madrze swiat zostal stworzony
Dunia diciptakan
Dzieki za to Ci Ojcze
Terima kasih untuk Bapa ini

Laka na niebie sie konczy
Laka di langit sudah berakhir
Ja tancze, tancze na sloncu
Aku penari, penari di bawah sinar matahari
Slowo na ktore czekalem
Kata yang saya tunggu-tunggu
Padlo z Twoich ust w koncu
Mulutmu hilang
Tancze, ja tancze na lace
Penari, saya menari di renda
Przeciez laka to slonce
Lak adalah matahari
Madrze swiat zostal stworzony
Dunia diciptakan