Dan sekarang aku mengakui pada malam hari
of this fifteenth song
dari lagu kelima belas ini
Of melancholy, of melancholy
Melankolis, melankolis
And now I will admit in this fourth line
Dan sekarang aku akan mengakui di baris keempat ini
That I love you, that i love you
Bahwa aku mencintaimu, aku mencintaimu
I don’t care what they say
Saya tidak peduli apa yang mereka katakan
I don’t care what they do
Saya tidak peduli apa yang mereka lakukan
Cause tonight I leave my fears behind
Sebab malam ini aku meninggalkan ketakutanku
Cause tonight I’ll be right at your side
Sebab malam ini aku akan berada tepat di sisimu
The clock on the TV says 8:39 p.m.
Jam di TV mengatakan pukul 08:39 siang.
It’s the same, it’s the same
Sama saja, sama saja
And in this next line I’ll say it all over again
Dan di baris berikutnya saya akan mengatakannya lagi
That I love you, that i love you
Bahwa aku mencintaimu, aku mencintaimu
I don’t care what they say
Saya tidak peduli apa yang mereka katakan
I don’t care what they do
Saya tidak peduli apa yang mereka lakukan
Cause tonight I leave my fears behind
Sebab malam ini aku meninggalkan ketakutanku
Cause tonight I’ll be right at your side
Sebab malam ini aku akan berada tepat di sisimu
Lie down right next to me
Berbaring tepat di sampingku
Lie down right next to me
Berbaring tepat di sampingku
And I will never let go, will never let go
Dan saya tidak akan pernah melepaskannya, tidak akan pernah melepaskannya
I leave my fears behind
Saya meninggalkan ketakutan saya
Cause tonight I’ll be right at your side
Sebab malam ini aku akan berada tepat di sisimu
Lie down right next to me
Berbaring tepat di sampingku
Lie down right next to me
Berbaring tepat di sampingku
And i will never let go, never let go
Dan saya tidak akan pernah melepaskannya, jangan pernah melepaskannya
But still I see the tears from your eyes
Tapi tetap saja aku melihat air mata dari matamu
Maybe I’m just not the one for you
Mungkin aku bukan orang yang tepat untukmu