Terjemahan Lirik My Ruin - Bright Red Scream

ou say I'm angry, I guess I should be
Aku bilang aku marah, kurasa seharusnya begitu
Because it makes me happy
Karena itu membuat saya bahagia
My mind is creepy…I guess it could be
Pikiranku menyeramkan … kurasa memang begitu
Depends on what you ask me
Tergantung pada apa yang Anda bertanya kepada saya
(you are my) bright red scream
(kamu adalah saya) jeritan merah terang
Girl wet dream
Mimpi basah gadis
(you are my) bright red scream
(kamu adalah saya) jeritan merah terang
When I sleep I dream of you
Saat aku tidur aku memimpikanmu


You say I'm scary… I guess I could be
Anda bilang saya menakutkan … saya kira saya bisa begitu
Cos when I speak you fear me,
Cos ketika saya berbicara Anda takut padaku,
My mouth is dirty…I guess it would be
Mulutku kotor … kurasa memang begitu
Pretend you just don't hear me
Anggap saja kamu tidak mendengarku
(you are my) bright red scream
(kamu adalah saya) jeritan merah terang
Girl wet dream
Mimpi basah gadis
(you are my) bright red scream
(kamu adalah saya) jeritan merah terang
Nothing is what it will seem…
Tidak ada apa yang akan terlihat …
And I'm your scary teddy bear
Dan aku boneka beruangmu yang menakutkan


Love me hate me…
Cintai aku benci aku …
I let you drive me crazy
Aku membiarkanmu membuatku gila
Crucify me or do you wanna save me yes, no maybe…
Salibkan saya atau apakah Anda ingin menyelamatkan saya ya, tidak mungkin …
It doesn't matter baby you're not so clean
Tidak masalah bayi kamu tidak begitu bersih
That I can't make you wanna scream, scream, scream, scream…
Bahwa aku tidak bisa membuatmu ingin berteriak, menjerit, menjerit, menjerit …
With me…
Dengan saya…


Bright red scream
Teriakan merah cerah
Girl wet dream
Mimpi basah gadis
(you are my) bright red scream
(kamu adalah saya) jeritan merah terang
Scream with me
Berteriaklah denganku
Scream for me
Scream untukku
I'm not mean… I'm just not nice and there's a difference
Aku tidak bermaksud … aku hanya tidak baik dan ada perbedaan
Thank you for remaining at a safe distance!
Terima kasih untuk tetap pada jarak yang aman!