Aku melihatnya berdiri di tepi laut merah …
Her gazing was intense but so dead…
Tatapannya terasa intens tapi sangat mati …
The teardrops corroded the soil…
Tetesan air mata berkarat tanah …
She couldn’t say a word to me…
Dia tidak bisa mengatakan sepatah kata pun kepadaku …
I know I want to be the young bride of the crimson sea
Aku tahu aku ingin menjadi pengantin muda laut merah
I’m here to join the dark waves on this sacred night
Aku di sini untuk bergabung dengan gelombang gelap di malam suci ini
I know I must return my heart to the Gods of the seas
Aku tahu aku harus mengembalikan hatiku kepada dewa-dewa lautan
to become the maiden of those crimson skies
untuk menjadi gadis dari langit merah tua itu
Isolated by the silent thoughts…
Terisolasi oleh pikiran diam …
They were too strong for her mind…
Mereka terlalu kuat untuk pikirannya …
Misguided by the burning desires…
Disesatkan oleh keinginan membakar …
She couldn’t resist them at all…
Dia tidak bisa menahan mereka sama sekali …
I know I want to be the young bride of the crimson sea
Aku tahu aku ingin menjadi pengantin muda laut merah
I’m here to join the dark waves on this sacred night
Aku di sini untuk bergabung dengan gelombang gelap di malam suci ini
I know I must return my heart to the Gods of the seas
Aku tahu aku harus mengembalikan hatiku kepada dewa-dewa lautan
to become the maiden of those crimson skies
untuk menjadi gadis dari langit merah tua itu
I heard her whispers of remorse…
Aku mendengar dia berbisik penyesalan …
Her naive mind was much too weak…
Pikiran naifnya terlalu lemah …
Her fragile soul was hurt by the night too black…
Jiwa rapuhnya terluka oleh malam terlalu hitam …
All she wanted was to be a part of the sea…
Yang dia inginkan hanyalah menjadi bagian dari laut …