lagu Flyleaf - Terjemahan Lirik Breathe Today [Multimedia Track]

You try your hardest to perfect your explanations…
Anda mencoba yang paling sulit untuk menyempurnakan penjelasan Anda …
You lie until they’ve run out of questions
Anda berbohong sampai mereka kehabisan pertanyaan


You can only move as fast as those in front of you
Anda hanya bisa bergerak secepat yang ada di depan Anda
And if you assume just like them, what good will it do?
Dan jika Anda menganggapnya seperti mereka, apa gunanya?
So find out for yourself, so your ignorance will stop bleeding through.
Jadi cari tahu sendiri, jadi ketidaktahuan Anda akan berhenti berdarah.


Only one thing
Hanya satu hal
big enough to fill the void that’s inside of you
cukup besar untuk mengisi kekosongan yang ada di dalam dirimu
It’s just a breath away. You can breathe today. Breathe today.
Itu hanya nafas. Anda bisa bernafas hari ini. Bernapaslah hari ini.


So many, Lies swarming, Around You, You’re suffocating
Begitu banyak, Lies berkerumun, Around You, kamu tercekik
The emtpy, Space in you,
Emtpy, ruang di dalam kamu,
Steals your breath you’re suffocating
Mencuri nafas Anda, Anda tercekik


Logic forces me to believe in this and now I’ve learned to see
Logika memaksa saya untuk percaya akan hal ini dan sekarang saya telah belajar untuk melihat
I can only say what I’ve seen and heard and only you can choose
Saya hanya bisa mengatakan apa yang telah saya lihat dan dengar dan hanya bisa Anda pilih
And every choice you make will affect you, search your own self
Dan setiap pilihan yang Anda buat akan mempengaruhi Anda, cari sendiri


Only one thing,
Hanya satu hal,
Big enough to fill the void that’s inside of you,
Cukup besar untuk mengisi kekosongan yang ada di dalam dirimu,
It’s just a breath away,
Ini hanya nafas,
You can breath it in today,
Anda bisa menghirupnya di hari ini,
Breathe today
Bernapaslah hari ini