Terjemahan Lirik Colbie Caillat - Breakin' At The Cracks

I think you took my heart away when you said you’re leaving
Kupikir kau mengambil hatiku saat kau bilang kau akan pergi
Cause’ right now I am hurting all over again
Karena ‘sekarang saya sakit lagi
And I never thought that I’d be in these places on this day
Dan saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan berada di tempat ini pada hari ini
And now I don’t know how much more that I can take
Dan sekarang saya tidak tahu berapa banyak lagi yang bisa saya ambil


I’m breaking at the cracks
Aku melanggar di celah-celah
And everything goes black
Dan semuanya menjadi hitam
It’s another heart attack
Ini adalah serangan jantung lagi
And I can’t handle that
Dan aku tidak bisa mengatasinya
Woo~ Love I need you back
Woo ~ cinta aku butuh kamu kembali


I know that I’ll get through this
Saya tahu bahwa saya akan melewati ini
The feeling is stronger somehow
Perasaan itu lebih kuat entah bagaimana
I got my feet back on the ground
Aku bangkit kembali ke tanah
And I’m turning around
Dan aku berbalik
And I’ll be everything you always said that I could be
Dan aku akan menjadi segalanya yang selalu kau katakan
If only you’ll be waiting right here for me patiently
Kalau saja kau akan menunggu di sini untukku dengan sabar


I’m breaking at the cracks
Aku melanggar di celah-celah
And everything goes black
Dan semuanya menjadi hitam
It’s another heart attack
Ini adalah serangan jantung lagi
And I can’t handle that
Dan aku tidak bisa mengatasinya
Woo~ Love I need you back
Woo ~ cinta aku butuh kamu kembali


Oh whenever would I take you back,
Oh kapan pun aku akan membawamu kembali,
My heart was filled with love
Hatiku dipenuhi dengan cinta
And I wipe these tears and I will laugh
Dan aku menghapus air mata ini dan aku akan tertawa
If only I could make it last
Kalau saja aku bisa membuatnya bertahan


Breaking at the cracks
Melanggar retakan
And everything goes black
Dan semuanya menjadi hitam
It’s another heart attack
Ini adalah serangan jantung lagi
And I can’t handle that
Dan aku tidak bisa mengatasinya
Woo. Love I need you back
Merayu. Cinta aku butuh kamu kembali
I need you back
Aku butuh kamu kembali
I need you back
Aku butuh kamu kembali
I need you back…
Aku butuh kamu kembali …