JEFF: Yo yo hey man bukan kalian um Plug One? Pasang dua
Potholes in my Lawn? You're those weird guys De La Soul right?
Lubang di Lawn saya? Anda orang-orang aneh De La Soul benar?
DOVE: Yeah what's up little man how you feeling I'm Dove how you
DOVE: Iya ada apa dengan pria kecil bagaimana perasaanmu aku Dove bagaimana kamu?
feeling.
perasaan.
POS: Yo what's up man my name is Pos.
POS: Yo siapa namanya?
MASE: What's up I'm Mase. Yo shorty what's your name?
MASE: Ada apa aku Mase? Yo shorty siapa namamu?
JEFF: Oh my name? Jeff. You guys are walking? Now rappers ain't
JEFF: Oh nama saya? Jeff. Kalian sedang berjalan? Sekarang rapper tidak
supposed to walk.
seharusnya berjalan
POS: Sorry little man, but you know…
POS: Maaf pria kecil, tapi kau tahu …
JEFF: Jeff. I told you, my name is Jeff. If you guys are rappers,
JEFF: Jeff Sudah kubilang, namaku Jeff. Jika kalian adalah rapper,
where's your dukey gold chains? Y'all don't have no dukey gold chains.
dimana rantai emas dukey mu? Kalian tidak memiliki rantai emas dukey.
MASE: We don't wear gold chains, we'd rather spend our money on
KASUS: Kami tidak memakai rantai emas, kami lebih suka menghabiskan uang kami
more important things like, women, necessities…
Hal yang lebih penting seperti, wanita, kebutuhan …
DE LA SOUL: And video games!
DE LA SOUL: Dan video game!
JEFF: Y'all are crazy. No chains, dag. Okay, where's your BMW?
JEFF: Kamu gila Tidak ada rantai, dag. Oke, dimana BMW anda?
You're not supposed to walk. Where's your jeeps, your Maximas?
Anda tidak seharusnya berjalan. Dimana jip anda, Maximas anda?
DOVE: Maximas? Yo, Maxin' would break my flow. And with the cause of
DOVE: Maximas? Yo, Maxin ‘akan menghancurkan aliranku. Dan dengan penyebabnya
gas, Jeff man, I'd rather take the transit that's mass.
Gas, Jeff man, aku lebih suka mengambil transit itu misa.
JEFF: What you say? You are C-R-A-Z-E-E. Crazee. Don't you know you
JEFF: apa yang kamu katakan Anda adalah C-R-A-Z-E-E. Crazee. Tidak kamu kenal kamu
can't be def if you don't have no gold? Or a car, man? What's up?
tidak bisa def jika kamu tidak punya emas? Atau mobil, Bung? Ada apa?
MASE: Who told you that?
MASE: Siapa yang bilang begitu?
JEFF: Everybody who's def has gold, cars, money, girls, clothes…
JEFF: Semua orang yang memiliki emas, mobil, uang, anak perempuan, pakaian …
MASE: Wait a minute, wait a minute, shorty, you're buggin'. Do you
KASUS: Tunggu sebentar, tunggu sebentar, pendek, kamu buggin ‘. Apakah kamu
like
seperti
Plug Tunin' and
Plug Tunin ‘dan
Potholes?
Lubang?
JEFF: Yeah that song's def.
JEFF: Ya lagu itu def.
POS: But we don't wear no gold chains, nor do we ride BMW's and
POS: Tapi kita tidak memakai rantai emas, juga kita tidak mengendarai BMW dan
Maxes or Jeeps, yet you still think our music is def, right? Wait a
Maxes atau Jeeps, namun Anda masih menganggap musik kita benar, kan? Tunggu
minute. Did I say 'def'?
menit. Apakah saya mengatakan ‘def’?
DE LA SOUL: Rrrr-RRAH!
DE LA SOUL: Rrrr-RRAH!
JEFF: What?
JEFF: apa?
POS: Nothing, nothing. It's just that we don't deal with all that
POS: tidak ada apa-apa Hanya saja kita tidak menghadapi semua itu
materialistic stuff, but we still got what it takes to
barang materialistis, tapi kami masih punya apa yang diperlukan