Terjemahan Lirik Macklemore - Brad Pitt's Cousin with Ryan Lewis & XP

Slick shit man that’s all we do hoe
Manusia licik sial itulah yang kita cangkul
That little homie let me talk my truth
Homie kecil itu membiarkan saya berbicara tentang kebenaran saya
Made an Instagram for my cat
Membuat Instagram untuk kucing saya
And my cat doesn’t even rap
Dan kucing saya bahkan tidak rap
And got more followers than you
Dan mendapat lebih banyak pengikut darimu
Hold up, let me get my cat a bar
Tahan, biarkan aku membuat kucingku menjadi bar
She’s filthy, hey Cairo come here baby
Dia kotor, hey Cairo datang kesini sayang
now my cat’s more famous than you ever will be
Sekarang kucing saya lebih terkenal dari yang pernah Anda alami
I been hustling, you can’t tell me nothing
Saya telah bergegas, Anda tidak bisa memberi tahu saya apa-apa
I’m Brad Pitt’s Ugly Cousin
Aku sepupu jelek Brad Pitt
When you’re drunk at the wedding, still gon’ fuck him
Saat Anda sedang mabuk saat pernikahan, masih gon ‘bercinta dengannya


When you see me in the club
Bila Anda melihat saya di klub
Brad Pitt, that’s my cousin
Brad Pitt, itu sepupu saya
Angelina show me love
Angelina menunjukkan cinta padaku
Brad Pitt, that’s my cousin
Brad Pitt, itu sepupu saya
You got me fucked up
Kamu membuatku kacau
Brad Pitt, that’s my cousin
Brad Pitt, itu sepupu saya
Like you don’t know what’s up
Seperti Anda tidak tahu apa yang terjadi
Bradley, he’s cuzo
Bradley, dia cuzo


All my Angelinas if you got it let me see it
Semua Angelinas saya jika Anda mendapatkannya, biarkan saya melihatnya
All my Angelinas if you got it let me see it
Semua Angelinas saya jika Anda mendapatkannya, biarkan saya melihatnya
All my Angelinas if you got it let me see it
Semua Angelinas saya jika Anda mendapatkannya, biarkan saya melihatnya
All my Angelinas if you got it let me see it
Semua Angelinas saya jika Anda mendapatkannya, biarkan saya melihatnya


You’re embarrassed huh?
Kamu malu ya
I’m in Paris bruh
Saya di Paris bruh
You brought your whole crew
Anda membawa seluruh kru Anda
I brought my parents bruh
Aku membawa bruh tuaku
Every white dude in America went to the barber shop
Setiap pria kulit putih di Amerika pergi ke toko tukang cukur
Give me the Macklemore haircut
Berikan potongan rambut Macklemore
Australia they heard of me
Australia mereka mendengar tentang saya
Germany they heard of me
Jerman mereka mendengar tentang saya
Japan they heard of me
Jepang mereka dengar tentang saya
It’s a murder scene, you gon’ learn some things
Ini adalah adegan pembunuhan, Anda belajar beberapa hal
My dick named Ron Burgundy
Penisku bernama Ron Burgundy
I’m bad news with a pan flute
Aku kabar buruk dengan seruling pan
In a plaid suit, no can do
Dengan setelan kotak-kotak, tidak ada yang bisa dilakukan
Uh, uh, I don’t work for free
Uh, eh, saya tidak bekerja secara gratis
I used to smoke that purple weed
Dulu aku biasa mengisap ganja ungu itu
Sip a bunch of purple drink
Saring segelas minuman ungu
That shit did not work for me
Omong kosong itu tidak bekerja untukku
And now I just sip herbal tea
Dan sekarang saya hanya minum teh herbal
I’m posted at the swapmeet in a robe eating Church’s wings
Aku dikirim di swapmeet dengan jubah yang memakan sayap Gereja
So cold, so cold, no emergen-C
Begitu dingin, sangat dingin, tidak ada yang muncul-C


When you see me in the club
Bila Anda melihat saya di klub
Brad Pitt, that’s my cousin
Brad Pitt, itu sepupu saya
Angelina show me love
Angelina menunjukkan cinta padaku
Brad Pitt, that’s my cousin
Brad Pitt, itu sepupu saya
You got me fucked up
Kamu membuatku kacau
Brad Pitt, that’s my cousin
Brad Pitt, itu sepupu saya
Like you don’t know what’s up
Seperti Anda tidak tahu apa yang terjadi
Brad Pitt, Brad, Pitt
Brad Pitt, Brad, Pitt


All my Angelinas if you got it let me see it
Semua Angelinas saya jika Anda mendapatkannya, biarkan saya melihatnya
All my Angelinas if you got it let me see it
Semua Angelinas saya jika Anda mendapatkannya, biarkan saya melihatnya
All my Angelinas if you got it let me see it
Semua Angelinas saya jika Anda mendapatkannya, biarkan saya melihatnya
All my Angelinas if you got it let me see it
Semua Angelinas saya jika Anda mendapatkannya, biarkan saya melihatnya


Did it by myself, not a little bit of help
Lakukan sendiri, tidak sedikit bantuan
Nobody, nobody did nothing, I knelt
Tak seorang pun, tidak ada yang melakukan apa-apa, aku berlutut
On my knees, said God please give me a deal
Dengan berlutut, katakan Tuhan tolong beri aku kesepakatan
And God texted me back
Dan Tuhan mengirim sms saya kembali
Don’t be dumb young man, gotta do it yourself
Jangan menjadi pemuda bodoh, harus melakukannya sendiri
It’s up to you to turn the pen into a machete
Terserah Anda untuk mengubah pena menjadi sebuah golok
And make sure that every beat that you meet gets killed
Dan pastikan setiap beat yang Anda temui terbunuh
I kill the beat just like it’s a pussy
Aku membunuh irama seperti itu vagina
And I eat it up and beat it up and leave it
Dan saya memakannya dan memukulinya dan meninggalkannya
You cannot compete with us
Anda tidak bisa bersaing dengan kami
I’m weaving in and out of traffic
Aku menenun masuk dan keluar dari lalu lintas
In the Cadillac, oh wait, is that us on the radio?
Di Cadillac, oh tunggu, apakah itu kita di radio?
Wait, is that us on the radio?
Tunggu, apakah itu kita di radio?
It’s what I always dreamed of
Itulah yang selalu saya impikan
Back when I had peach fuzz
Kembali saat aku memakai bulu persik
Shoutout to the homie D
Shoutout ke homie D
Who’s D? Deez nuts
Siapa d Kacang Deez
I’m eating chicken wings and onions rings
Aku sedang makan sayap ayam dan bawang cincin
If you’re wondering, yes I does my thing
Jika Anda bertanya-tanya, ya saya melakukan hal saya
And another thing, no puppet strings
Dan satu hal lagi, tidak ada senar wayang
On the company, we sucker free
Di perusahaan itu, kami bebas dari pengisap
I ain’t trippin’ on what the public think
Saya bukan trippin ‘pada apa yang dipikirkan masyarakat
Ten thousand, we hustling
Sepuluh ribu, kami hustling
This shit didn’t happen overnight
Hal ini tidak terjadi dalam semalam
This shit didn’t happen suddenly
Sialan ini tidak terjadi secara tiba-tiba


When you see me in the club
Bila Anda melihat saya di klub
Brad Pitt, that’s my cousin
Brad Pitt, itu sepupu saya
Angelina show me love
Angelina menunjukkan cinta padaku
Brad Pitt, that’s my cousin
Brad Pitt, itu sepupu saya
You got me fucked up
Kamu membuatku kacau
Brad Pitt, that’s my cousin
Brad Pitt, itu sepupu saya
Like you don’t know what’s up
Seperti Anda tidak tahu apa yang terjadi
Brad Pitt, Brad, Pitt
Brad Pitt, Brad, Pitt