you said goodbye
Anda mengucapkan selamat tinggal
Just let me know you didn’t go forever my love
Biarkan aku tahu kau tidak pergi selamanya cintaku
Please tell me why, you make me cry
Tolong beritahu saya mengapa, Anda membuat saya menangis
I beg you please on my knees if that’s what you want me to
Saya mohon tolong berlutut apakah itu yang Anda inginkan
never knew that it would go so far
tidak pernah tahu bahwa itu akan pergi sejauh ini
When you left me on that boulevard
Saat kau meninggalkanku di boulevard itu
Come again you would release my pain
Datang lagi kamu akan melepaskan rasa sakitku
And we could be lover again
Dan kita bisa jadi kekasih lagi

Just one more chance, another dance
Hanya satu kesempatan lagi, tarian lain
And let me feel it isn’t real
Dan biarkan aku merasa itu tidak nyata
that i’ve been loosing you
bahwa saya telah kehilangan Anda
this sun will rise within your eyes
Matahari ini akan terbit di matamu
Come back to me and we will be happy together
Kembalilah padaku dan kita akan bahagia bersama

never knew that it would go so far
tidak pernah tahu bahwa itu akan pergi sejauh ini
When you left me on that boulevard
Saat kau meninggalkanku di boulevard itu
Come again you would release my pain
Datang lagi kamu akan melepaskan rasa sakitku
And we could be lovers again
Dan kita bisa menjadi kekasih lagi

Maybe today ill make you stay
Mungkin hari ini sakit membuatmu tinggal
A little while just for a smile and love together
Sedikit waktu hanya untuk tersenyum dan cinta bersama
For I will show a place I know
Karena saya akan menunjukkan tempat yang saya tahu
In Tokyo where we could be happy forever
Di Tokyo tempat kita bisa bahagia selamanya

never knew that it would go so far
tidak pernah tahu bahwa itu akan pergi sejauh ini
When you left me on that boulevard
Saat kau meninggalkanku di boulevard itu
Come again you would release my pain
Datang lagi kamu akan melepaskan rasa sakitku
And we could be lovers again
Dan kita bisa menjadi kekasih lagi

never knew that it would go so far
tidak pernah tahu bahwa itu akan pergi sejauh ini
When you left me on that boulevard
Saat kau meninggalkanku di boulevard itu
Come again you would release my pain
Datang lagi kamu akan melepaskan rasa sakitku
And we could be lovers again
Dan kita bisa menjadi kekasih lagi