Chixdiggit - Arti Lirik Born To Toulouse

You were just 18
Kamu baru 18
When you first came to the house
Saat pertama kali sampai di rumah
A couple years, six months on me
Beberapa tahun, enam bulan pada saya
When I turned 16,
Saat aku berusia 16 tahun,
Had your second album out
Apakah album kedua Anda keluar?
It was better than the first to me
Itu lebih baik dari pada yang pertama bagiku
All the press had to say
Semua pers harus mengatakannya
Was that french girls couldn't rock
Apakah gadis Prancis itu tidak bisa rock?
But I knew they were wrong about you
Tapi aku tahu mereka salah tentang dirimu
So I got on the phone
Jadi saya di telepon
And called all the magazines
Dan memanggil semua majalah
I couldn't help it when school was done,
Saya tidak bisa menahannya saat sekolah selesai,
Took a European trip
Mengambil perjalanan Eropa
Hoping that I'd run into you i
Berharap aku akan bertemu denganmu i
I the south of France
Aku di sebelah selatan Prancis
I could've sworn I saw you there
Aku bisa bersumpah aku melihatmu di sana
But I was told you were out on tour
Tapi saya diberitahu bahwa Anda sedang dalam tur
At the time I was crushed,
Pada saat saya hancur,
So we went to Italy but I knew that we'd meet Someday on the way out of France, 
Jadi kami pergi ke Italia tapi saya tahu bahwa kita akan bertemu suatu hari nanti dalam perjalanan keluar dari Prancis,?
Saw graffiti on your poster said
Melihat grafiti pada poster Anda berkata
“She can't helped it” “she can't helped it” “she can't helped it” “she can't helped it”
“Dia tidak bisa menolongnya” “dia tidak bisa menolongnya” “dia tidak bisa menolongnya” “dia tidak bisa menolongnya”
I had heard last week
Saya pernah dengar minggu lalu
You'd be coming back in town
Anda akan kembali ke kota
But the show hadn't sold too good
Tapi acara itu tidak terjual terlalu bagus
Anyone knowing me
Ada yang tahu aku
Knew that I'd be coming down
Tahu bahwa saya akan turun
Had to see if you rocked me l
Harus melihat apakah Anda mengguncang saya l
Lke you did from the stage,
Lke Anda lakukan dari atas panggung,
To the back you tried to help the people
Ke belakang Anda mencoba untuk membantu orang-orang
See they were lost,
Melihat mereka tersesat,
All but for a few all the kids at the show
Semua kecuali beberapa anak-anak di acara itu
Tried to look it while you lived it
Mencoba mencarinya saat Anda menjalaninya
She can't helped it well, she can't helped it well,
Dia tidak bisa menolongnya dengan baik, dia tidak bisa menolongnya dengan baik,
She can't helped it that she was born in Toulouse
Dia tidak dapat membantu dia lahir di Toulouse