Terjemahan Lirik - Lagu Born N Raised

DJ Khaled!
DJ Khaled!
When I ride, I ride for Trey-0-5
Saat saya naik, saya naik ke Trey-0-5
Trick Daddy! (When I ride, I ride for Trey-0-5)
Trik Ayah! (Saat saya naik, saya naik ke Trey-0-5)
Rick Ross!
Rick Ross
Pitbull!
Pitbull!
The Bottom!
Bagian bawah!
Listenn Nigga!
Listenn Nigga!


Till a nigga D-I-E, I be forever thuggin baby!
Sampai nigga D-I-E, aku akan selamanya melahirkan bayi!
the same nigga that’s why the streets still love me baby!
nigga yang sama itu sebabnya jalanan masih mencintaiku sayang!
Bitch I’m from Dade County.
Bitch aku dari Dade County.
See I’m a 7-Trey Chevrolet Impala DUNK ridah.
Lihat I’m 7-Trey Chevrolet Impala DUNK ridah.
I’ll blow ya doors off.
Aku akan meniup ya pintu off.
You race your car ‘gainst my car,
Anda membalap mobil Anda ‘mendapatkan mobil saya,
I’ll leave your ass so far you’ll doze off.
Aku akan meninggalkan pantatmu sejauh ini kau akan tertidur.
And when I take off, it’s like i TOOK off.
Dan saat saya lepas landas, sepertinya saya tolak.
And when i ride by, it’s like i FLY by.
Dan saat aku lewat, rasanya seperti aku FLY by.
You like a slow motion.
Anda suka gerak lambat.
All in 3-D.
Semua dalam 3-D.
Cuz everywhere I go, they by like “there he go”
Cuz kemanapun aku pergi, mereka seperti “dia pergi”
I fit the description,
Saya sesuai dengan deskripsi,
Black Tee an dickies, big glock wit me,
Tee Hitam sebuah dickies, glock besar kecerdasan saya,
real Dade County Nigga!
nyata Dade County Nigga!


I been born and raised in the county of dade,
Saya lahir dan besar di daerah dade,
The land of the haze, the cocaine capitol.
Tanah kabut, capitol kokain.
We aint just hittin you buddy, we Warren Sapp’n ya.
Kami tidak hanya hittin Anda sobat, kami Warren Sapp’n ya.
We comin hard like them Cubans in the 80’s dog.
Kami sangat keras seperti orang-orang Kuba di dalam anjing 80-an.
Go ahead, throw it in the pot I bet it’s raw,
Silakan, lemparkan ke dalam panci yang saya yakin itu mentah,
pero ten cuidado con un tumbe porque se lo llevan todo
pero sepuluh cuidado con un tumbe porque se lo llevan todo
llama al babalaow preguntale por un depojo
llama al babalaow preguntale por un depojo
pero tu no puedes con los lobos
pero tu tidak puedes con los lobos
Everything that I do, do,
Semua yang saya lakukan, lakukan,
Everything that I say, say,
Semua yang saya katakan, katakanlah,
Everywhere that I go I let ’em know hey I’m from the County of Dade!
Ke mana pun saya pergi, saya membiarkan mereka tahu bahwa saya berasal dari County of Dade!
Old school chevy heavy,
Sekolah tua mengunyah berat,
Old school niggas preachin,
Nakhas sekolah tua preachin,
Young niggas wild’n gettin rich of keys and violence.
Niggas muda tidak bisa kaya dengan kunci dan kekerasan.
Trick, he’s the mayor.
Trick, dia walikota.
Luke, he’s the king.
Luke, dia raja.
I’m Mr. 305, put that on a triple-beam.
Saya Pak 305, letakkan itu di atas balok triple.
I bet it weigh out more than a boat load of keys,
Aku yakin itu menimbang lebih dari sekedar muatan kapal kunci,
Holla at them haitians, let them know this licks on me.
Holla pada mereka haitians, biarkan mereka tahu ini menjilatku.
What’s up? Dade.
Ada apa? Dade.


I got road dogs doin that 20-to-life,
Aku punya anjing jalan melakukan 20-hidup itu,
You try me, and ima get 20 tonight.
Anda mencoba saya, dan ima mendapatkan 20 malam ini.
You think your bitch bad, boy i got 20 alike,
Anda pikir jalang Anda buruk, anak laki-laki saya punya 20 sama,
Not the car but you know i be pushin the white.
Bukan mobil tapi Anda tahu saya terdorong warna putih.
Dippin chevy in syrup,
Dippin mengunyah sirup,
Digital dash,
Dasbor digital,
No bank accounts,
Tidak ada rekening bank,
My money in bags.
Uang saya di tas
Go do the physics,
Pergilah fisika,
Cause when i whip it,
Sebab saat saya cambuk,
And i love to whip it,
Dan saya suka mencambuknya,
That’s just another digit.
Itu hanya satu digit lagi.
This is my city, in my city ya gotta tote fire.
Ini kotaku, di kotaku ya harus tote fire.
Over town, they’ll bust ya head cuz it won’t slide.
Di atas kota, mereka akan bust ya kepala cuz itu tidak akan meluncur.
Brown sub will wet ya ass like a dunk ride.
Sub coklat akan membasahimu seperti tumpangan.
You’re dead wrong for thinkin them chicos won’t ride.
Kamu salah karena menganggapnya chicos tidak akan naik.
Opa Locka revolve around that big 4-5.
Opa Locka berputar sekitar 4-5 besar.
Them lil haitians they take ya ass for a boat ride.,
Mereka hanya ingin naik perahu.
In carol city, niggas quick to board the plane wit it,
Di kota carol, niggas cepat naik ke pesawat dengan itu,
Unpack the sack and kill the game wit it! (ROSS!)
Membongkar karung dan membunuh permainan dengan itu! (ROSS!)


Born and Raised, Born Born and Raised, Born and Raised in the County of Dade.
Lahir dan Dibesarkan, Lahir Lahir dan Dibesarkan, Lahir dan Dibesarkan di Kabupaten Dade.
Born Born and Raised, Born Born and Raised, Born Born and Raised in the County of Dade.
Lahir Lahir dan Dibesarkan, Lahir Lahir dan Dibesarkan, Lahir Lahir dan Dibesarkan di Kabupaten Dade.
Born and Raised, Born Born and Raised, Born Born and Raised in the County of Dade.
Lahir dan Dibesarkan, Lahir Lahir dan Dibesarkan, Lahir Lahir dan Dibesarkan di Kabupaten Dade.
Born Born and Raised, Born and Raised, Born and Raised in the County of Dade.
Lahir Lahir dan Dibesarkan, Lahir dan Dibesarkan, Lahir dan Dibesarkan di Kabupaten Dade.


Yeah it’s DJ Khaled, do or die, Big Dog Pitbull, Terror Squad-ian, a.k.a the Beat Novacaine.
Ya itu DJ Khaled, lakukan atau mati, Big Dog Pitbull, Terror Squad-ian, a.k.a the Beat Novacaine.
Rest in Peace to my dog Uncle Al!
Istirahat dalam Damai untuk anjing saya Paman Al!
I rep my city.
Saya rep kota saya.
Dade County
Dade County