Ooit neem ik je mee heel diep onder de oceaan
Begitu saya membawa Anda sangat dalam di bawah lautan
Laat een mooie nieuwe wereld voor je opengaan
Biarkan dunia baru yang indah terbuka untuk Anda
Voor de grijze sleur bedank je, want je hebt een magisch drankje
Untuk menggiling abu-abu Anda terima kasih, karena Anda memiliki minuman ajaib
Maar je weet hoe het is : als je drinkt gaat het mis
Tapi Anda tahu bagaimana keadaannya: jika Anda meminumnya salah
Ik ben een vis
Saya ikan

Ik ben een klein geel visje in een zee van blauw
Saya adalah ikan kuning kecil di lautan biru
SOS ik mis je
SOS aku merindukanmu
Ik ben een klein geel visje in een zee van blauw
Saya adalah ikan kuning kecil di lautan biru
SOS toe help me
SOS tolong aku

Ik voel me als betoverd en ik neem je met me mee
Saya merasa terpesona dan saya membawa Anda bersamaku
Niemand zal ons horen op de bodem van de zee
Tidak ada yang akan mendengar kita di dasar laut
Voor de grijze sleur bedank je want je hebt een magisch drankje
Untuk menggiling abu-abu Anda terima kasih karena Anda memiliki minuman ajaib
Maar je weet hoe het is : als je drinkt gaat het mis
Tapi Anda tahu bagaimana keadaannya: jika Anda meminumnya salah
Ik ben een vis
Saya ikan

Ik ben een klein geel visje in een zee van blauw
Saya adalah ikan kuning kecil di lautan biru
SOS ik mis je
SOS aku merindukanmu
Ik ben een klein geel visje in een zee van blauw
Saya adalah ikan kuning kecil di lautan biru
SOS toe help me
SOS tolong aku

Help me, help me, geef me je medicijn, help me, help me
Bantu aku, tolong aku, berikan aku obatmu, tolong aku, tolong aku
Help me, help me, om weer mezelf te zijn, help me, help me
Bantu aku, tolong aku, untuk menjadi diriku lagi, tolong aku, tolong aku

Alle zee is zoveel mooier onder water, je gelooft je ogen niet
Semua laut jauh lebih indah di bawah air, Anda tidak percaya mata Anda
‘K vraag me af of je ooit boven water ergens nog zo’n schoonheid ziet
“Saya ingin tahu apakah Anda pernah melihat keindahan seperti itu di atas air

Ik ben een klein geel visje in een zee van blauw
Saya adalah ikan kuning kecil di lautan biru
SOS ik mis je
SOS aku merindukanmu
Ik ben een klein geel visje in een zee van blauw
Saya adalah ikan kuning kecil di lautan biru
SOS toe help me ( 2x )
SOS bantu saya (2x)