Ah! Ah! Sad things begin
Ah! Ah! Hal-hal yang menyedihkan dimulai
I could feel from within
Aku bisa merasakan dari dalam
From the message, from the message
Dari pesan, dari pesan
He had to give
Dia harus memberi

‘Bout a buddy of mine
‘Bout teman saya
Running out of time
Kehabisan waktu
Somebody past noon, shot across the room
Seseorang melewati siang hari, melesat melintasi ruangan
And now the man no longer lives
Dan sekarang pria itu tidak lagi hidup

Too bad about him
Sayang sekali tentang dia
Too sad about him
Terlalu sedih tentang dia
Don’t get me wrong, the man is gone
Jangan salah sangka, orang itu sudah pergi
But it’s a wonder he lived this long
Tapi heran ia hidup selama ini

Up in the city they called him Boss Jack
Di kota mereka memanggilnya Boss Jack
But down home he was a alley cat
Tapi di rumah dia adalah kucing gang
Ah! didn’t care nothing about being black
Ah! Tidak peduli apa-apa tentang menjadi hitam
Oh! Billy Jack
Oh! Billy Jack

Can’t be no fun (can’t be no fun)
Tidak bisa tidak menyenangkan (tidak bisa tidak menyenangkan)
To be shot, shot with a hand gun
Ditembak, ditembak dengan pistol tangan
Body sprawled out, you without a doubt
Tubuh tergeletak keluar, Anda tanpa keraguan
Running people out, there on the floor, oh oh oh
Menjalankan orang keluar, ada di lantai, oh oh oh

Ah! Ah! Bad bloody bloody mess
Ah! Ah! Keributan berdarah buruk
Shot all up in his chest
Ditembak semua di dadanya
One sided duel, gun and a fool
Duel satu sisi, pistol dan orang bodoh
What a way to go
Apa cara untuk pergi

Up in the city they called him Boss Jack
Di kota mereka memanggilnya Boss Jack
But down home he was a alley cat
Tapi di rumah dia adalah kucing gang
Ah! Didn’t care nothin’ ’bout being Black
Ah! Tidak peduli apa-apa tentang Black
Ah, Oh, Billy Jack
Ah, Oh, Billy Jack
Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! Ah!