The Weeknd - Belong To The World Lirik Terjemahan

I know you want your money, girl
Aku tahu kau menginginkan uangmu, Nak
Cause you do this every day, okay
Karena kamu melakukan ini setiap hari, oke
The way you doubt your feelings
Cara Anda meragukan perasaan Anda
And look the other way (woah)
Dan lihat ke arah lain (woah)
It’s something I relate to
Ini adalah sesuatu yang berhubungan dengan saya
Your gift of nonchalance
Pemberian acuh tak acuh
Nobody’s ever made me fall in love
Tidak ada yang pernah membuatku jatuh cinta
With this amount of touch (woah)
Dengan jumlah sentuhan ini (woah)


I’m not a fool (oh yeah)
Aku tidak bodoh (oh yeah)
I just love that you’re dead inside (that you’re dead inside)
Saya suka bahwa Anda mati di dalam (bahwa Anda mati di dalam)
I’m not a fool (oh yeah)
Aku tidak bodoh (oh yeah)
I’m just lifeless too
Aku juga tidak bernyawa


But you to taught me how to feel
Tapi Anda harus mengajari saya bagaimana rasanya
When nobody ever would (nobody ever would)
Bila tidak ada yang pernah (tidak akan pernah ada)
And you taught me how to love
Dan Anda mengajari saya bagaimana mencintai
What nobody ever could
Apa tidak ada yang bisa


Ooh girl (oh babe)
Ooh gadis (oh sayang)
I know I should leave you
Aku tahu aku harus meninggalkanmu
And learn to mistreat you
Dan belajar menganiaya Anda
Cause you belong to the world
Karena kau milik dunia
And ooh girl (oh baby)
Dan ooh cewek (oh sayang)
I want to embrace you (oh baby)
Aku ingin memelukmu (oh sayang)
Domesticate you
Dominasi Anda
But you belong to the world
Tapi kau milik dunia
You belong to the world
Kamu milik dunia


And I know that I’m saying too much
Dan aku tahu bahwa aku mengatakan terlalu banyak
Even though I’d rather hold my tongue (yeah)
Meskipun aku lebih suka menahan lidahku (yeah)
And I’ll pull you closer holding on to
Dan aku akan menarikmu mendekat lagi
Every moment till my time is done (yeah)
Setiap saat sampai waktuku selesai (yeah)
And this ain’t right, you’ve been the only one to make me smile
Dan ini tidak benar, Anda satu-satunya yang membuat saya tersenyum
In such long, I’ve succumbed to what I’ve become, baby
Dalam sekian lama, saya menyerah pada apa yang telah saya alami, sayang


I’m not a fool (I’m not a fool)
Aku tidak bodoh (aku tidak bodoh)
I just love that you’re dead inside (that you’re dead inside)
Saya suka bahwa Anda mati di dalam (bahwa Anda mati di dalam)
I’m not a fool (oh no)
Aku tidak bodoh (oh tidak)
I’m just lifeless too (I’m just lifeless too)
Aku juga tidak bernyawa (aku juga tidak bernyawa)


But you to taught me how to feel (you taught me how to feel)
Tapi Anda mengajari saya bagaimana merasakannya (Anda mengajari saya bagaimana merasakannya)
When nobody ever would (nobody ever would)
Bila tidak ada yang pernah (tidak akan pernah ada)
And you taught me how to love (you taught me how to love)
Dan Anda mengajari saya bagaimana mencintai (Anda mengajari saya cara mencintai)
What nobody ever could (oh babe, oh yeah)
Apa yang tak seorang pun bisa (oh sayang, oh yeah)


Ooh girl (oh babe)
Ooh gadis (oh sayang)
I know should leave you (I know I should leave you)
Aku tahu harus meninggalkanmu (aku tahu aku harus meninggalkanmu)
And learn to mistreat you (and learn to mistreat you)
Dan belajar menganiaya Anda (dan belajar menganiaya Anda)
Cause you belong to the world (ooh yeah)
Karena kamu milik dunia (ooh ya)
And ooh girl (oh babe)
Dan ooh cewek (oh sayang)
I wanna embrace you (I wanna embrace you)
Saya ingin merangkul Anda (saya ingin merangkul Anda)
Domesticate you (domesticate you)
Dominasi Anda (jinakan Anda)
But, you belong to the world (oh baby)
Tapi, kamu milik dunia (oh sayang)


You belong to the world
Kamu milik dunia
You belong to the world
Kamu milik dunia
You belong to the loneliness of filling every need
Anda termasuk kesepian dalam mengisi setiap kebutuhan
You belong to the world
Kamu milik dunia
You belong to the world
Kamu milik dunia
You belong to the temporary moments of a dream
Anda termasuk saat-saat sementara dalam mimpi


Ooh girl
Ooh cewek
I know I should leave you
Aku tahu aku harus meninggalkanmu
And learn to mistreat you
Dan belajar menganiaya Anda
Cause you belong to the world (ooh yeah)
Karena kamu milik dunia (ooh ya)
And ooh girl
Dan ooh cewek
I want to embrace you
Aku ingin memelukmu
Domesticate you
Dominasi Anda
But you belong to the world
Tapi kau milik dunia
You belong to the world
Kamu milik dunia
You belong to the world
Kamu milik dunia
You belong to the world
Kamu milik dunia
You belong to the world
Kamu milik dunia