Pernah ada seorang gadis kecil yang tinggal di sampingku
And she loved a sailor boy, he was only three
Dan dia mencintai anak pelaut, umurnya baru tiga tahun
Now he's on a battleship, in his sailor suit
Sekarang dia sedang berada di sebuah kapal perang, dengan jas pelautnya
Just a great big sailor man, but he's just as cute
Hanya seorang pelaut besar besar, tapi dia sama imutnya
Chorus:
Paduan suara:
Bell bottom trousers, coat of navy blue
Bell bottom celana panjang, mantel biru tua
She loves a sailor man and he loves her too
Dia mencintai seorang pelaut dan dia juga mencintainya
When they walk along the street, anyone can see
Saat mereka berjalan di sepanjang jalan, ada yang bisa melihat
They are so much in love, happay as can be
Mereka sangat mencintai, happay seperti dapat
Hand in hand they stroll along, they don't give a hoot
Bergandengan tangan mereka berjalan-jalan, mereka tidak memberi kabar buruk
He won't let go of her hand, even to salute
Dia tidak akan melepaskan tangannya, bahkan untuk memberi hormat
Chorus
Paduan suara
Everywhere her sailor went, she was sure to go
Ke mana pelautnya pergi, dia pasti akan pergi
Till one day he sailed away, where she doesn't know
Suatu hari dia berlayar pergi, dimana dia tidak tahu
Now she's going to join the Waves, maybe go to sea
Sekarang dia akan bergabung dengan Gelombang, mungkin pergi ke laut
Try to find her sailor boy, where ever he may be
Cobalah untuk menemukan anak pelautnya, di mana pun dia berada
Chorus
Paduan suara
If her sailor she can't find on the bounting mane
Jika pelautnya tidak bisa menemukannya di bangsal bounting
She is hopeful he will soon come home safe again
Dia berharap dia akan segera pulang dengan aman lagi
So they can get married and raise a family
Jadi mereka bisa menikah dan membesarkan keluarga
Dress up all the kids in sailor's dungares
Dress up semua anak-anak di keledai pelaut itu
Chorus
Paduan suara