Berada di kereta api
And did you hear the whistle blow?
Dan apakah kamu mendengar bunyi peluit?
Been on a train north
Berada di kereta utara
Baby did you hear the whistle blow?
Baby apakah kamu mendengar bunyi peluit?
I saw a man take a needleful of hard drug
Saya melihat seorang pria mengambil obat terlarang
And die slow.
Dan mati lambat.
Been on a train
Berada di kereta api
And I'm never gonna be the same.
Dan aku tidak akan pernah sama.
There's a bright light in the north wind
Ada cahaya terang di angin utara
Gonna bring you home
Akan membawa kamu pulang
Mister there's a bright light in the north wind
Mister ada cahaya terang di angin utara
It's gonna bring you home
Ini akan membawamu pulang
He said: “Sweet darling woman
Dia berkata: “Wanita manis manis
Leave me alone”.
Tinggalkan aku sendiri”.
Been on a train
Berada di kereta api
And I'm never gonna be the same.
Dan aku tidak akan pernah sama.
You got more tracks on you baby
Anda mendapat lebih banyak jejak pada bayi Anda
Than the tracks of this train
Dari jalur kereta ini
You got no guts, no gospel
Anda tidak punya nyali, tidak ada Injil
And you got no brains
Dan Anda tidak punya otak
He said: “I got just one thing
Dia berkata: “Saya hanya punya satu hal
Gonna soothe my pain?”
Akan menenangkan rasa sakitku? “
No, no
Tidak tidak
Damn you mister
Sialan kau mister
And I dragged him out the door
Dan aku menyeretnya keluar dari pintu
Damn you mister
Sialan kau mister
And I dragged him out the door.
Dan aku menyeretnya keluar dari pintu.
He died in the morning sun
Dia meninggal di bawah sinar matahari pagi
And I ain't going north no more.
Dan aku tidak pergi ke utara lagi.
I suspect there's a train
Saya menduga ada kereta api
Going north in a month or two
Pergi ke utara dalam satu atau dua bulan
I still hear his words
Aku masih mendengar kata-katanya
He said: “There's nothing left to say or do”
Dia berkata: “Tidak ada yang tersisa untuk dikatakan atau dilakukan”
But mister you were wrong
Tapi tuan Anda salah
And I'm gonna sing my song for you.
Dan aku akan menyanyikan laguku untukmu.
Been on a train
Berada di kereta api
And I'm never gonna be the same.
Dan aku tidak akan pernah sama.