lagu Rita Ora - Terjemahan Lirik Been Lyin

Do not wear my shades to be cool
Jangan memakai nuansa saya untuk menjadi dingin
I wear them to hide my tears from you
Aku memakainya untuk menyembunyikan air mataku darimu
Behind the smoke I’m so red eye
Di balik asap aku sangat merah mata
And I’m tired of you asking why
Dan aku bosan denganmu bertanya kenapa
I said I’ve been lying to you
Aku bilang aku sudah berbohong padamu
And I’ve been lying to me too
Dan aku juga berbohong padaku


My heart has been through hell and back
Hatiku telah melewati neraka dan kembali
I’ve only dressed in pretty and black
Aku hanya berpakaian cantik dan hitam
Middle finger when it comes to love
Jari tengah saat menyangkut cinta
Act like I do not really give a fuck
Bertindak seperti saya tidak benar-benar bercanda
Cause I’ve been lying to you
Karena aku sudah berbohong padamu
I said I’ve been lying to me too
Aku bilang aku juga berbohong padaku


I’ve been lying, lying to you
Aku sudah berbohong, berbohong padamu
Baby I’ve been lying, lying to me, too
Sayang aku juga berbohong, berbohong padaku
I’ve been lying, lying to you
Aku sudah berbohong, berbohong padamu
Baby I’ve been lying, lying to me, too
Sayang aku juga berbohong, berbohong padaku


I do not always say what I want to say
Saya tidak selalu mengatakan apa yang ingin saya katakan
I tattoo myself to show my pain
Aku tato sendiri untuk menunjukkan rasa sakitku
Do not lead in a crowded space even though we’re both face to face
Jangan memimpin di tempat yang ramai meski kita berdua saling berhadapan
Cause I’ve been lying to you
Karena aku sudah berbohong padamu
Said I’ve been lying to me too
Katanya aku juga berbohong padaku


Hurry up and wake for the spotlight
Cepat bangun dan bangun untuk mendapat sorotan
Looks like another night whiskey
Sepertinya wiski malam lagi
What’s inside they never expose
Apa yang ada di dalam mereka tidak pernah terpapar
They only see what the camera shows
Mereka hanya melihat apa yang ditunjukkan kamera
Cause I’ve been lying to you
Karena aku sudah berbohong padamu
Said I’ve been lying to me too, noo
Katanya aku juga berbohong padaku, noo


I’ve been lying, lying to you
Aku sudah berbohong, berbohong padamu
Baby I’ve been lying, lying to me, too
Sayang aku juga berbohong, berbohong padaku
I’ve been lying, lying to you
Aku sudah berbohong, berbohong padamu
Baby I’ve been lying, lying to me, too
Sayang aku juga berbohong, berbohong padaku


It’s like the whole world’s getting at me
Ini seperti seluruh dunia yang menimpaku
Tryin to the make everyone happy, that is not the me
Cobalah untuk membuat semua orang bahagia, itu bukan aku
Walking around, wearing a smile, but deep down I’m really fucked up, this is not me
Berjalan berkeliling, sambil tersenyum, tapi jauh di lubuk hatiku, aku benar-benar kacau, ini bukan aku
I do not wanna quit, tryin to hang with this
Saya tidak ingin berhenti, mencoba untuk bertahan dengan ini
And figure out who the hell I am
Dan mencari tahu siapa aku sebenarnya
I do not mean to make you run away
Saya tidak bermaksud membuat Anda melarikan diri
But I do not wanna forget to be me
Tapi aku tidak ingin melupakan aku


The truth is I do not wanna lose you
Yang benar adalah saya tidak ingin kehilangan Anda
But I do not wanna lose me too
Tapi aku juga tidak ingin kehilanganku


I’ve been lying, lying to you
Aku sudah berbohong, berbohong padamu
Baby I’ve been lying, lying to me, too
Sayang aku juga berbohong, berbohong padaku
I’ve been lying, lying to you
Aku sudah berbohong, berbohong padamu
Baby I’ve been lying, lying to me, too
Sayang aku juga berbohong, berbohong padaku


I’ve been lying, lying to you
Aku sudah berbohong, berbohong padamu
Baby I’ve been lying, lying to me, too
Sayang aku juga berbohong, berbohong padaku
I’ve been lying, lying to you
Aku sudah berbohong, berbohong padamu
Baby I’ve been lying, lying to me, too
Sayang aku juga berbohong, berbohong padaku