Terjemahan Lirik Hannah Montana - Been Here All Along

Sunrise and I lifted my head
Matahari terbit dan aku mengangkat kepalaku
Then I smile at your picture sitting next to my bed
Lalu aku tersenyum pada gambar Anda duduk di samping tempat tidurku
Sunset and you’re feeling okay
Matahari terbenam dan kamu baik-baik saja
‘Cause you smiled at the letter that I sent you today
Karena kau tersenyum pada surat yang ku kirimkan padamu hari ini
And I can’t wait ’til I see you again
Dan aku tidak sabar menunggu sampai bertemu denganmu lagi
And we’ll both say remember when
Dan kita berdua akan mengatakan ingat kapan
The band played on the 4th of July
Band ini dimainkan pada tanggal 4 Juli
And you held me on your shoulders way up high
Dan Anda memegangi saya di bahu Anda dengan cara tinggi


You’re still there for me, wherever there might be
Anda masih di sana untuk saya, dimanapun mungkin ada
And if an ocean lies between us
Dan jika samudera terbentang di antara kita
I’ll send a message across the sea
Saya akan mengirim pesan ke seberang lautan
That you can sleep tonight, knowing it’s alright
Bahwa kau bisa tidur malam ini, tahu tidak apa-apa
I believe that you were listening to my song
Saya percaya bahwa Anda mendengarkan laguku
You’re with me, you’ve been here all along
Anda bersama saya, Anda pernah berada di sini selama ini


Back then, you walked me to school
Saat itu, Anda mengantarku ke sekolah
Told me to be careful and I followed the rules
Mengatakan kepada saya untuk berhati-hati dan saya mengikuti peraturan
Fast forward, you taught me to drive
Maju cepat, Anda mengajari saya menyetir
You gave me the keys and we went for a ride
Anda memberi saya kunci dan kami pergi untuk naik
And I can’t wait ’til I see you again
Dan aku tidak sabar menunggu sampai bertemu denganmu lagi
And we both say remember when
Dan kita berdua bilang ingat kapan
I’m holding on to moments like that
Aku berpegang pada momen seperti itu
And I know that they’re coming back
Dan aku tahu mereka akan kembali


You’re still there for me, wherever there might be
Anda masih di sana untuk saya, dimanapun mungkin ada
And if an ocean lies between us
Dan jika samudera terbentang di antara kita
I’ll send a message across the sea
Saya akan mengirim pesan ke seberang lautan
That you can sleep tonight, knowing it’s alright
Bahwa kau bisa tidur malam ini, tahu tidak apa-apa
I believe that you were listening to my song
Saya percaya bahwa Anda mendengarkan laguku
You’re with me, you’ve been here all along
Anda bersama saya, Anda pernah berada di sini selama ini


All along the way, I keep you in my heart and in my prayers
Sepanjang jalan, aku menyimpanmu di hatiku dan dalam doaku
You’ll always be the one who cares the most
Anda akan selalu menjadi orang yang paling peduli
Counting on the day I see you running out to say
Menghitung pada hari saya melihat Anda kehabisan untuk mengatakan
I missed you, I missed you
Aku merindukanmu, aku merindukanmu


You’re still there for me, wherever there might be
Anda masih di sana untuk saya, dimanapun mungkin ada
And if an ocean lies between us
Dan jika samudera terbentang di antara kita
I’ll send a message across the sea
Saya akan mengirim pesan ke seberang lautan
That you can sleep tonight, knowing it’s alright
Bahwa kau bisa tidur malam ini, tahu tidak apa-apa
I believe that you were listening to my song
Saya percaya bahwa Anda mendengarkan laguku


You’re still there for me, wherever there might be
Anda masih di sana untuk saya, dimanapun mungkin ada
And if an ocean lies between us
Dan jika samudera terbentang di antara kita
I’ll send a message across the sea
Saya akan mengirim pesan ke seberang lautan
That you can sleep tonight, knowing it’s alright
Bahwa kau bisa tidur malam ini, tahu tidak apa-apa
I believe that you were listening to my song
Saya percaya bahwa Anda mendengarkan laguku
You’re with me
Kamu bersamaku
‘Cause you’re with me, you’ve been here all along
Karena kau bersamaku, kau sudah lama ada di sini
You’ve been here all along
Anda pernah berada di sini selama ini