Terjemahan Lirik The Moffatts - Bang Bang Boom

Early morning
Pagi hari
I got Mona Lisa by my side
Saya mendapatkan Mona Lisa di sisi saya
What’s the story
Apa ceritanya
Behind that devious smile?
Sini sini sini pun unikRasRasRasRasRasRasRasRasRasRasRasRasRasRasRasRasRasR


doo doo doo doo
doo doo doo doo
doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
doo doo doo doo
doo doo doo doo


She’s an angel
Dia malaikat
Now she’s the monkey on my back
Sekarang dia adalah monyet di punggungku
She has freedom
Dia memiliki kebebasan
Still, she never lets me go now
Tetap saja, dia tidak pernah membiarkan saya pergi sekarang


And my blood starts pumpin’
Dan darahku mulai memompa ‘
And my heart goes jumpin’
Dan hatiku pergi melompat ‘
Every time she says, ‘I have to go now’
Setiap kali dia berkata, ‘Saya harus pergi sekarang’
But it really don’t matter for worse or for better
Tapi itu tidak masalah bagi yang lebih buruk atau lebih baik
Because she will always be my number one
Karena dia akan selalu menjadi nomor satu saya
she goes…
dia pergi…


chorus
paduan suara


doo doo doo doo
doo doo doo doo
doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
doo doo doo doo
doo doo doo doo
My heart goes bang bang boom
Hatiku pergi bang bang boom
doo doo doo doo
doo doo doo doo
When she walks into the room
Saat dia masuk ke ruangan itu
doo doo doo doo
doo doo doo doo
My heart goes bang bang boom
Hatiku pergi bang bang boom


She supplies me
Dia memasok saya
Whenever ever I’m in need
Punwa punwa sejati cinta cinta cinta cinta sejati cinta cinta cinta cinta cinta cinta cinta cinta cinta cinta cinta punwa sejati cinta cinta cinta cinta cinta cinta cinta cinta cinta!
Still a thief
Masih seorang pencuri
From the day she stole my heart now
Sejak dia mencuri hatiku sekarang


And my blood starts pumpin’
Hewan punas punwawa punwawa punwawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawa
And my heart goes jumpin’
Bagi cinta cinta cinta sejati Bagi cinta cinta cinta Bersama cinta sejati Bagi cinta cinta sejati Bersama cinta sejati cinta sejati Bagi cinta cinta cinta cinta Bersama Antara Antara Bagi cinta sejati cinta sejati Bagi cinta cinta sejati Bagi cinta
Every time she says, ‘I have to go now’
Setiap kali dia berkata, ‘Saya harus pergi sekarang’
But it really don’t matter for worse or for better
Tapi itu tidak masalah bagi yang lebih buruk atau lebih baik
Because she will always be my number one
Karena dia akan selalu menjadi nomor satu saya
She goes…
Dia pergi…


chorus
paduan suara


When she walks into the room
Saat dia masuk ke ruangan itu
She makes me touch the sky
Dia membuatku menyentuh langit
A devil in disguise
Iblis sedang menyamar
She makes me touch the sky
Dia membuatku menyentuh langit
An angel in disguise
Malaikat yang menyamar


Mona Lisa by my side
Mona Lisa di sisiku
With a devious smile
Dengan senyum licik
She’s a devil in disguise
Hewan punwawa sini pun pun pun pun pun pun Bersamaaskhas pun sini pun,
She can make me touch the sky
Dia bisa membuatku menyentuh langit
She supplies me when I’m in need
Dia memasok saya saat saya membutuhkan
Stole my heart and made me bleed
Mencuri hatiku dan membuatku berdarah
Oh my heart, oh my heart, oh my heart
Oh hatiku, oh hatiku, oh hatiku
She goes…
Dia pergi…


chorus
paduan suara


My heart goes yeah, yeah, yeah
Hatiku pergi ya, yeah, yeah
doo doo doo doo
samasasmenasaswaasasaswaasaswaasaswaRasRasRasRRRRRRRRR _ManualRRRRR
When she walks into the room
Saat dia masuk ke ruangan itu
doo doo doo doo
doo doo doo doo
My heart goes bang bang boom
Hatiku pergi bang bang boom