Menari menari sepanjang malam dan di pagi hari
Non fermarti balla su una tavola fra due montagne
Jangan berhenti menari di meja antara dua gunung
E se balli sulle onde del mare io ti vengo a cercare
Dan jika Anda menari di atas ombak laut saya datang mencari Anda
Prendi il cielo con le mani vola in alto piu' degli aeroplani
Angkat langit dengan kedua tangan terbang tinggi di atas pesawat terbang
Non fermarti sono pochi gli anni forse sono solo giorni
Jangan berhenti sampai beberapa tahun, mungkin hanya berhari-hari
E stan finendo tutti in fretta e in fila
Dan Stan menyelesaikan semuanya dengan terburu-buru dan berturut-turut
Non ce n'e' uno che ritorni
Tidak ada yang kembali
Balla non aver paura se la notte e' fredda e scura
Jangan takut jika malam terasa dingin dan gelap
Non pensare alla pistola che hai puntato contro
Jangan pikirkan pistol yang telah Anda targetkan
Balla alla luce di mille sigarette e di una luna
Tarian dengan seribu batang rokok dan bulan
Che ti illumina a giorno balla il mistero
Yang membuatmu menari dengan misterius
Di questo mondo che brucia in fretta quello che ieri era vero
Dari dunia ini yang membakar dengan cepat apa yang benar kemarin
Dammi retta Non sara' vero domani
Jangan besok
Ferma con quelle tue mani il treno Palermo-Francoforte
Berhenti dengan tangan Anda kereta Palermo-Frankfurt
Per la mia commozione c'e' una ragazza al finestrino
Untuk emosi saya ada seorang gadis di jendela
Gli occhi verdi che sembrano di vetro
Mata hijau itu terlihat seperti kaca
Corri e ferma quel treno fallo tornare indietro
Jalankan dan hentikan kereta dari belakang
Balla anche per tutti i violenti veloci di mano e coi coltelli
Dia juga menertawakan semua kecepatan tangan dan pisau dengan kekerasan
Accidenti Se capissero vedendoti ballare di essere
Sialan kalau mereka melihatmu menari
morti da sempre anche se possono respirare
Mereka telah mati selamanya, bahkan jika mereka bisa bernafas
Vola e balla sul cuore malato illuso sconfitto poi abbandonato
Terbang dan menari sakit sakit maka dikalahkan kemudian ditinggalkan
Senza amore dell'uomo che confonde la luna con il sole
Tanpa cinta manusia yang membingungkan bulan dengan sinar matahari
Senza avere coltelli in mano ma nel suo povero cuore
Tanpa pisau di tangannya tapi di hatinya yang malang
Allora vieni angelo benedetto prova a mettere i piedi sul suo petto
Lalu datanglah malaikat yang diberkati mencoba meletakkan kakimu di dadanya
E stancarti a ballare al ritmo del motore ed alle grandi parole
Dan bosan menari di irama mesin dan kata-kata yang bagus
Di una canzone canzone d'amore Ecco il mistero
Dari lagu lagu cinta Inilah misterinya
Sotto un cielo di ferro e di gesso l'uomo riesce ad amare lo stesso
Di bawah besi dan plester langit manusia bisa mencintai yang sama
Ama davvero senza nessuna certezza
Dia benar-benar tidak memiliki kepastian
Che commozione che tenerezza
Betapa sensasinya kelembutan itu