Terjemahan Lirik Lagu Cheap Trick - Back 'n Blue

Every night
Setiap malam
Caught up on the same old dream
Terperangkap pada mimpi tua yang sama
I hear your broken heart
Aku mendengar patah hatimu
Crumbling down and haunting me
Merobohkan dan menghantuiku
And everyday
Dan setiap hari
Try to tell myself it ain’t so hard
Cobalah mengatakan pada diriku sendiri bahwa ini sangat sulit
But then I hear your name
Tapi kemudian aku mendengar namamu
And it feels like a grip around my heart
Dan rasanya seperti pegangan di hati saya
’till I change the way you feel
& rsquo; sampai saya mengubah cara Anda merasa
’till I change the world
& rsquo; sampai saya mengubah dunia
So help me girl
Jadi bantu aku cewek
I’ll show you wounds can heal
Saya akan menunjukkan bahwa luka bisa sembuh
Chorus
Paduan suara
* tell ’ya what I’m gonna do
Beritahu saya apa yang akan saya lakukan
I’ll be comin’ back for you
Saya akan menjadi komisaris; kembali untukmu
I’ll move the mountains
Saya akan memindahkan gunung
Part the sea
Bagian laut
Anything for you
Apa pun untuk Anda
I’ll be back ’n blue
Saya akan kembali biru
Back ’n blue
Kembali & rsquo; n biru
Forget that girl
Lupakan gadis itu
She could never take your place
Dia tidak pernah bisa menggantikanmu
It’s hard enough
Cukup sulit
When you look at me that way
Bila Anda melihat saya seperti itu
I know I was caught red-handed
Aku tahu aku tertangkap basah
I wouldn’t blame you if you twist the knife
Saya tidak akan menyalahkan Anda jika Anda memutar pisaunya
I swear I’ve come to my senses
Aku bersumpah aku sudah sadar
Tell me what to do
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Anyday I’ll make it right
Anyday I & rsquo; akan membuatnya benar
I’ve got to change the way you feel
Saya harus mengubah perasaan Anda
If I have to I’ll change the world
Jika saya harus mengubah dunia
So help me girl
Jadi bantu aku cewek
I’ll beg borrow and steal
Saya mohon meminjam dan mencuri
If that’s what it takes
Jika itu & rsquo; s apa yang diperlukan
* repeat
ulangi
Back ’n blue
Kembali & rsquo; n biru
Back ’n blue
Kembali & rsquo; n biru
Back ’n blue
Kembali & rsquo; n biru
Back ’n blue
Kembali & rsquo; n biru
At ’t-till make you believe me
Pada & rsquo; t-sampai membuat Anda percaya padaku
I’m prepared to make any sacrifice
Saya bersiap untuk berkorban
The shadow of our love keeps gettin’ bigger
Bayangan cinta kita terus berlanjut; lebih besar
Without your love I’ll sure die
Tanpa cintamu aku pasti mati
Chorus
Paduan suara
Tell you what I’m gonna do
Katakan apa yang akan saya lakukan
I keep comin’ back for you
Aku tetap koma; kembali untukmu
I’ll move the mountains
Saya akan memindahkan gunung
Part the sea
Bagian laut
Anything for you
Apa pun untuk Anda
I’ll be back ’n blue back ’n blue
Saya akan kembali & kembali biru biru & biru
Back ’n blue
Kembali & rsquo; n biru
So help me girl
Jadi bantu aku cewek
Beg borrow and steal
Beg meminjam dan mencuri
If that’s what it takes
Jika itu & rsquo; s apa yang diperlukan
I’ll be back ’n blue back ’n blue
Saya akan kembali & kembali biru biru & biru
I’m prepared to make any sacrifice
Saya bersiap untuk berkorban
Back ’n blue
Kembali & rsquo; n biru
Back ’n blue
Kembali & rsquo; n biru
So help me girl
Jadi bantu aku cewek