2Pac - Arti Lirik Baby Don't Cry (keep Ya Head Up Ii)

I feel you {uhh} .. (baby don't)
Aku merasa kamu {uhh} .. (sayang tidak)


but you can't, you can't give up
Tapi Anda tidak bisa, Anda tidak bisa menyerah


{Hey.. 2Pac what?}
{Hey .. 2Pac apa?}


Baby don't cry, I hope you got your head up {Outlawz}
Bayi tidak menangis, kuharap kau mengangkat kepalaku {penjahat}
Even when the road is hard, never give up
Bahkan saat jalannya susah, jangan pernah menyerah
Baby don't cry, I hope you got your head up
Bayi tidak menangis, kuharap kau mengangkat kepalamu
Even when the road is hard, never give up {Keep ya head up}
Bahkan saat jalannya susah, jangan pernah menyerah {Keep ya head up}


Now here's a story bout a woman with dreams
Sekarang inilah ceritera tentang seorang wanita yang memiliki mimpi
So picture perfect at thirteen, an ebony queen
Jadi gambar sempurna di tiga belas, seorang ratu eboni
Beneath the surface it was more than just a crooked smile
Di bawah permukaan itu lebih dari sekedar senyum bengkok
Nobody knew about her secret so it took a while
Tidak ada yang tahu tentang rahasianya sehingga butuh beberapa saat
I could see a tear fall slow down her black cheek
Aku bisa melihat air mata jatuh melambat di pipinya yang hitam
Sheddin quiet tears in the back seat; so when she asked me,
Sheddin menangis tenang di kursi belakang; jadi saat dia bertanya padaku,
“What would you do if it was you?”
“Apa yang akan Anda lakukan jika itu Anda?”
Couldn't answer such a horrible pain to live through
Tidak bisa menjawab rasa sakit yang mengerikan untuk dijalani
I tried to trade places in the tragedy
Saya mencoba berdagang di tempat-tempat dalam tragedi tersebut
I couldn't picture three crazed niggaz grabbin me
Aku tidak bisa membayangkan tiga serigala niggaz yang gila
For just a moment I was trapped in the pain,
Sejenak aku terjebak dalam rasa sakit,
Lord come and take me
Tuhan datang dan bawa aku
Four niggaz violated, they chased and they raped me
Empat niggaz dilanggar, mereka dikejar dan mereka memperkosa saya
Even though it wasn't me, I could feel the grief
Meski bukan aku, aku bisa merasakan kesedihannya
Thinkin with your brains blown that would make the pain go
Pikirkan dengan otak Anda yang tertiup angin yang akan membuat rasa sakit itu masuk
No! You got to find a way to survive
Tidak! Anda harus menemukan cara untuk bertahan hidup
cause they win when your soul dies
Karena mereka menang saat jiwamu mati


Baby please don't cry, you got to keep your head up
Sayang tolong jangan menangis, kamu harus tetap tegak
Even when the road is hard, never give up
Bahkan saat jalannya susah, jangan pernah menyerah
Baby don't cry, you got to keep your head up
Bayi tidak menangis, Anda harus tetap kepala Anda
Even when the road is hard, never give up
Bahkan saat jalannya susah, jangan pernah menyerah
Baby don't cry, I hope you got your head up
Bayi tidak menangis, kuharap kau mengangkat kepalamu
Even when the road is hard, never give up {never give up}
Bahkan saat jalannya susah, jangan pernah menyerah {never give up}
Baby don't cry, I hope you got your head up {never give up}
Bayi tidak menangis, kuharap kau mengangkat kepalaku (jangan pernah menyerah)
Even when the road is hard, never give up
Bahkan saat jalannya susah, jangan pernah menyerah
Baby don't cry
Bayi tidak menangis


Uhh
Uhh
Forget him girl (forget him girl) he ain't gon' never change
Lupakan dia cewek (lupakan dia cewek) dia tidak gon ‘tidak pernah berubah
I ain't no hater but that nigga lost in the game
Aku bukan pembenci tapi nigga itu hilang dalam permainan
After the bright lights and big thangs
Setelah lampu terang dan taring besar
he probably could loev you, but he in love with the struggle
dia mungkin bisa loev Anda, tapi dia jatuh cinta dengan perjuangan
Everyday, his mind on
Setiap hari, pikirannya terus berlanjut