Terjemahan Lirik Dave Navarro - Avoiding The Angel

I never wanted you to live here
Aku tidak pernah ingin kau tinggal di sini
I only asked if you would stay
Saya hanya bertanya apakah Anda akan tinggal
I never minded that you slept here
Saya tidak keberatan Anda tidur di sini
I thought that you would go away
Kupikir kau akan pergi
I never minded talking to you
Saya tidak keberatan berbicara dengan Anda
Can I only turn you off?
Bisakah saya hanya mematikan Anda?
I can't remember talking to you
Saya tidak ingat pernah berbicara dengan Anda
Driving by the place with the books
Mengemudi dengan tempat dengan buku-buku
It's a nice day for a parade
Ini hari yang menyenangkan untuk sebuah parade
Seven times near the place with the books
Tujuh kali di dekat tempat itu dengan buku


I never really even loved you
Aku tidak pernah benar-benar mencintaimu
I'm just really insecure
Aku hanya benar-benar tidak aman
I never really even cared
Saya tidak pernah benar-benar peduli
Never tasted that pure
Jangan pernah terasa itu murni
I don't think I ever liked you
Saya tidak berpikir saya pernah menyukai Anda
I just had some time
Aku baru saja punya waktu
I don't think I'd be that sorry
Saya tidak berpikir saya akan menyesal


Driving by the place with the books
Mengemudi dengan tempat dengan buku-buku
It's a nice day for a parade
Ini hari yang menyenangkan untuk sebuah parade
Seven times near the place with the books
Tujuh kali di dekat tempat itu dengan buku


Living with you is a shade of gray
Tinggal bersamamu adalah warna abu-abu
We never had anything to say
Kami tidak pernah mengatakan apapun
Anyway
Bagaimanapun
Living with you is a shade of gray
Tinggal bersamamu adalah warna abu-abu
Everyday
Setiap hari


You never listened to me
Anda tidak pernah mendengarkan saya
And you never had the time
Dan Anda tidak pernah punya waktu
I thought that I knew you angel
Kupikir aku mengenalmu malaikat
You make me want to die
Anda membuat saya ingin mati
You never listened to me
Anda tidak pernah mendengarkan saya
And you never had the time
Dan Anda tidak pernah punya waktu
We never loved each other
Kami tidak pernah saling mencintai
And I'm always making you cry
Dan aku selalu membuatmu menangis