Terjemahan Lirik - As You Cry

I’m a half-hearted fool
Aku tolol setengah hati
With a heart that’s broke in two
Dengan hati yang pecah menjadi dua
A quarter and a kiss is all
Seperempat dan ciuman adalah segalanya
it should be worth to you
itu harus layak untuk Anda


I must be the last of my kind
Aku pasti yang terakhir dari jenisku
’cause you treasure me despite all the signs
Karena Anda menghargai saya meski ada tanda-tanda
The love has disappeared and
Cinta telah hilang dan
Darling you shouldn’t even try
Sayang kau seharusnya tidak mencoba


After every fight we always wonder what we’re fighting for
Setelah setiap pertarungan kita selalu bertanya-tanya apa yang kita perjuangkan
Beat me up and mark me you you stole me but I am not yours
Kalahkan aku dan tandai aku kau mencuri aku tapi aku bukan milikmu
As you cry, I wanna lie
Saat Anda menangis, saya ingin berbohong
Say I love you so, darlin’ even though I don’t
Katakan aku sangat mencintaimu, darlin ‘meski tidak
There’s no easy way to ease the pain
Tidak ada cara mudah untuk meringankan rasa sakit
Roses and the tulips you treasure me despite all the signs, they had their day
Mawar dan tulip Anda menghargai saya meskipun ada tanda-tanda, mereka memiliki hari mereka
So it’s time to say goodnight and goodbye
Jadi sudah saatnya mengucapkan selamat malam dan selamat tinggal


You’re so bright that you shine right through
Anda sangat cerdas sehingga Anda bersinar dengan benar
All the problems that I always try to lay on you
Semua masalah yang selalu saya coba letakkan pada Anda
Won’t you take me off darling?
Tidakkah kau mau membawakanku sayang?
And get some air in this rooms
Dan dapatkan udara di kamar ini


I can’t believe a what I can
Saya tidak percaya apa yang saya bisa
I hold inside of my hand
Aku memegang tanganku
Well end up partying and
Nah akhirnya berpesta dan
Might decide to mess up the plan
Mungkin memutuskan untuk mengacaukan rencananya
I’d be a lying if I told you that we would work you
Aku akan berbohong jika aku memberitahumu bahwa kita akan memberimu pekerjaan


Nobody’s singing about you any more
Tidak ada yang bernyanyi tentang Anda lagi
You thought you heard it well you must’ve heard wrong
Anda pikir Anda mendengarnya dengan baik Anda pasti pernah mendengar salah
It’s my business and that’s alright
Ini bisnis saya dan tidak apa-apa
Don’t you see that?
Tidakkah kamu lihat itu?


As you cry, I wanna lie
Saat Anda menangis, saya ingin berbohong
Say I love you so, darlin’ even though I don’t
Katakan aku sangat mencintaimu, darlin ‘meski tidak
There’s no easy way to ease the pain
Tidak ada cara mudah untuk meringankan rasa sakit
Roses and the tulips you treasure me despite all the signs, they had their day
Mawar dan tulip Anda menghargai saya meskipun ada tanda-tanda, mereka memiliki hari mereka
So it’s time to say goodnight and goodbye
Jadi sudah saatnya mengucapkan selamat malam dan selamat tinggal


Goodbye…
Selamat tinggal…